怡情悦然

中文站无论从建站时间还是规模资源上与同题材的组织相比都更“前卫”，其包容度、触及面、信息量、拥有的高人和会员数量等都更“出众”。相信随着它的发展壮大和群落的扩充，影响会越来越大。

而文区，因为吸引了不少中英文功底都很强的达人，更凸显出独树一帜的文学性，一些高质量的原创文，文学性真的很强，一些高质量的译文也体现出高超的翻译水平和自愿奉献的主动创造性。从文区翻创文的数量和点击率应该能看出，文区是中文站的法宝之一，有其独特的吸引力和别具一格的旗帜性。

被QAF吸引的人在讨论区踅摸一段时间后，有些必定要深入、分流到文区来淘宝，而这些人当中开始很大一部分是游客。随着吸引力的增强，这些游民中有些会上升为“忠臣”……因为文区确实有好东西值得一看，从中不仅能释放对剧中人物和演员的喜爱情怀，也能从一些好文中欣赏到至真至情的主题、流畅的叙述结构和优美动人的文字。

相信，一切有良知的人都会尊重他人的劳动，只是表达方式可能因人而异，有的坦率明确，将感谢随时诉诸笔端，沟通及时；有的选择性强，偏好明显，出言谨慎，不敷衍；有的内敛沉默，言词吝啬，或者就将感激埋藏在心底。（即使这一部分人，也不是没有“良心发现”最终爆发真性情的那一天，这种“潜质”需要好文来引导和激发。——有时候宽容包容本身就是吸引。）

请宽容我们这些只知索取不知感恩的不厚道，也别记恨谁作了薄情人，许多时候，个体周围事事发展的轨迹由不得个体自己划定，许多“物是人非”也有身不由己的理由和情必自禁的囿限。

作为个体，想借这里，替包括自己在内的所有有幸进入中文站，汲取了所需，不仅没有什么贡献，也没表达过谢意的人说几句真诚的感谢的话：感谢为中文站丰富多彩的信息资源做出无私贡献的人们，感谢文区翻创文高手，是你们的辛勤劳动和卓越才能让同好在这里享受盛宴，并为“边缘文化”起到难能可贵的普及甚至推动作用。

功臣往往被忽视，功臣总是被喧闹掩盖，功臣总是被人为的浮躁弄得寂寞，这很不公平，但这不是注定的恒定的。

一直在这里坚持的其实非常令我们这些小人物敬仰。你们有才并选择坚持，卓越的才情和坚持使你们成为翘楚级的人物，而翘楚永远是稀少的那部分人——因为稀少而难得所以才金贵。

无论回应的人有多少，你们的才智和辛勤劳动的痕迹会永远被定格在这里，你们的功劳会永远被这里记录并传承……真的替大家好好谢谢你们。

水分可以沥干，看客可以水性杨花，普通会员可以朝三暮四，即使举手表过不二衷心的也挡不住进进出出，唯有管理层和功臣们的坚持才是最珍贵最值得珍惜的。

不说出口的感谢，分量不见得很轻，当然，总比说出来的要逊色。
所以，我就再替大家说一回：虔诚的敬意和真诚的感谢送给村子里（和文区）所有的功臣。

怡情悦然

35# hpl
HP君
我总是想谢你。{:3_145:}