Markus

一个华人老太太 为什么在柬埔寨可以融入当地 而到了英国却自我隔离？
更多的原因是她活在丧夫之痛里 没有走出阴影
于是她把自己的儿子当成了生命的全部
即使她的儿子给她找了个儿媳 他依然要跟“一个外人”争夺儿子的爱
这就是中国的“婆媳关系” 而同性性取向更是放大了这个矛盾
而她得知真相后并没有过激表现 而是很从容的面对 虽然带着一丝不解
在她眼里 与理查德之间不过是一种另类的婆媳关系

女翻译的戏份十分巧妙 富有人性色彩 对剧情起到很大推波助澜的作用
毕竟她也是有血有肉的人 而不是翻译机

关于理查德和凯的立场我就不赘述了 楼主已经剖析了