回复 57# 怡情悦然


    我是觉得这一段B对J说的话有点过火了,B自己说“那你在这里干吗?”明明知道J是很爱自己,在这里当然想和他在一起,被他反问了这一句。这个多伤人,所以后来他自己也意识到了,所以晚上的时候更多的是歉意而不是宽容。

TOP

回复 136# ttingen


    你太厉害了,看50次

TOP

回复 238# bobdog9876


    这个才是美剧好看的地方,因为就是很现实,而不是韩剧那种一看就知道和我们的生活有很大的距离

TOP

回复 257# bobdog9876


    是的,是的,你说的太有趣了

TOP

楼主的写的真的很棒,赞一个

TOP

楼主写的真好!BL的爱情让我感动!迟迟不能释怀!谢谢楼主啦

TOP

谢谢LZ分享怎么细心的内容
细细看完~表示很受用~~

TOP

说的不错~我看了

TOP

204:围绕光荣日游行进行。结尾处:J见B不停地发牢骚,闪了出去。B:你去哪?J:让你一个人在这里坏个够,我去找个猛男,请他跳舞。(聪明的J,以退为进。)B回头看看向自己示好的猛男,若有所思。他在衡量:自己得到的猛男和J要得到的猛男哪个更让他在意?结果是,他宁愿放弃自己想要的,也不愿意输去心中所得的。这和他看上J以后的“风格”还是一致的:自己可以找任何人,一旦知道J找了人,他就不是滋味,就泛酸,即使是在他纵容下(一起F**K不算)。还因为这时,B还在为J的恢复而努力——他爱他到为他的身心着想。
    B追出去,拉住J邀他共舞:我保证这一次你绝不会忘记。

————————————————

这里楼主理解错了。
要不然就是楼主看的版本的翻译错了。
J是说叫B去find a stud, ask him to dance,而不是说J自己要去找个猛男,请他跳舞。J的言下之意是要自己一个人回去了,这也是为什么J会出门往loft的方向走(如果他要自己找别人跳舞,他应该相反是往人群深处走才对)。
然后B追了出去,拉住J,邀请他跳舞……
啊啊啊,这里甜蜜死了,我最爱的镜头之一……

还有,那个不是REZI而是RAGE = =、

最后,我觉得楼主分析的很深入,因为有些同人文总是形容他们俩一开始就爱的你死我活,但其实不是这样的。楼主的分析是循环渐进的,加油。。。

TOP

在GALE吧看到的贴子,又跑到村子重温了遍......怡情大人的文字很犀利,分析很透彻,边看边痴笑,GR演绎的BJ之恋荡气回肠百转千回,使我辈痴笑疯魔无法自拔......
(PS:不过有些细节跟怡情看的翻译不同,理解不一样)

TOP

“你想要跳支怎样的舞?能够永远都不停住,就算明天将会碎成细沙般的尘埃,不感到悲哀。”
一口气看了2个小时最后看到这句话   就好像又重新看了一遍整整83集一样~~~重新回味了BJ那段噬骨啮髓的感情~~~在LZ的引导下重新回味了那个永远凝固在记忆的梦~~  :s37

TOP

{:5_303:}膜拜楼主!

TOP

写的很棒,那么多字很辛苦。

TOP

楼主好文采

TOP

哇哦。楼楼分析的太细腻了,最喜欢sunshine那冠军那集了,他她性感了,终于让B尝尝吃醋的感觉了,嘻嘻:s04

TOP

楼主你真强大,厉害,分析的好细心哦~

TOP

楼主你真强大,厉害,分析的好细心哦~

TOP

看的眼疼 好长 分析的很好

TOP

楼主写的好好啊...

TOP

年前看的这个帖子,今天才算真正看完,太有才了!超级喜欢第一季和第二季前几集,为什么第五季的结局是那样的呢!~55555.不过确实是“意料之外,情理之中”啊!~~也许结局过于完美的话,我们就不会像现在那么喜欢QAF,QAF也不一定会成为经典!~~

不过偶还是希望B&J在一起,小小的YY一下,几年后小J发现依旧放不下B,然后从NY回到了匹兹堡,回到的B的身边,虽然没有结婚,但是B&J过着相偎相依的日子!~

TOP

楼主V5~~{:5_301:}

TOP

分析的很好啊

TOP

楼主真厉害···佩服···

TOP

楼主真厉害···佩服···

TOP

从头到尾看完了,LZ太有心了,跟着你的文字又回顾了一遍。很多地方的分析深得我心,也有些地方不能苟同。
比方说最后一集,我因为特别怕被虐所以拖了很久不敢看最后一集,但是看了之后反而没什么感觉,其实整个最后一季都没什么感觉,编剧拗剧情拗的太明显了,以至于在我意识中两人完全是不一样的发展格局,从一到三J在慢慢的成长,B也在慢慢的改变,这些都是顺应内心渴望而做出的真实举动,完全不是什么“想让你开心”而做出的牺牲,这两人的结局一定是HE。J不可能真正离开B,B也不可能回到第一季初时的样子了,所谓末尾B和M回到舞池生活继续这种梗,我只将之视为狗血影视剧匆匆收尾的老套路。

TOP

  • 三国群英传私服
  •