Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [Randy] Randy现任男友Simon Dumenco的照片合辑（见顶楼） [打印本页]

作者: cookiesumin 时间: 2005-1-9 01:39 标题: Randy现任男友Simon Dumenco的照片合辑（见顶楼）

本帖最后由 sandy_6836 于 2010-4-8 15:35 编辑

Randy公开的恋情史：

12岁和某女生相处3年，15岁（16岁）向家人朋友公开性向并和女友分手。（好早熟呀！）

19岁在大学认识前男友，某演员（挺帅的，符合本人审美观）。2002年秋季（s3开拍前）over掉了，历时4年多。

2002年初接受Simon采访。想看当年展开Simon和Randy所谓恋情的New York Magazine请到这： The Post-Gay Gay Icon

以下摘自某专栏作家于2004年4月6日关于同性恋的文章
Lovable melan-ball RANDY HARRISON told me he stopped watching the show two years ago because “it’s exhausting enough to shoot. I’ve seen myself as Justin so much it bores me. ”What hasn’t bored Randy for the last two years is his relationship with writer-editor SIMON DUMENCO, whom he met when he was interviewed by Dumenco for New York magazine. Excuse me, people, but I do up to 15 interviews a day and I still am my own wife!

而Simon在于2004年4月28日的一次访谈中并未否认他与Randy的关系，还就Randy遇到的困扰提出了自身的看法:
...
IWM: A gossip column recently revealed that you are in a relationship with actor Randy Harrison of Showtime’s “Queer as Folk”. Has your personal relationship given you any insights into celebrity journalism?

Dumenco: I’ve discovered that a surprising number of “celebrity journalists” are unable to distinguish between an actor and the character he plays on television. Randy has literally had interviewers ask him how he felt when his character experienced something on the show. They’ll ask him how it felt to have “gone through” a fictional circumstance -- as if Randy personally experienced his character’s storyline.

I guess it’s a testament to his acting talent that people confuse him with the character he plays -- a character, incidentally, with whom he has almost nothing in common. But it’s disappointing when journalists make that same idiotic mistake. I suppose the conceptual confusion has to do with the blurring of the boundaries between dramas and reality television, and what’s made up and what’s real in “celebrity journalism.” Fiction is passed off as fact so often these days that fiction is often automatically presumed to be fact.
...

不要单凭照片来评价Simon，他本人风度翩翩，才华横溢，虽然有些傲慢张狂，但对Randy的关爱真的是无微不至，而且此人风趣幽默。看过他写的文章或见过本尊，估计很难不被他吸引，想了解更多，请看fluffy的这张贴：

为什么Randy会爱上他男友Simon Dumenco

两人相处已近3年，目前一家四口（包括Randy的两只猫）小日子过得温馨融洽。

[ Last edited by cookiesumin on 2005-11-25 at 06:37 ]

作者: kaka22 时间: 2005-1-9 01:46

谢谢楼主提供，只是我英语很差劲没看明白，哈哈，先坐沙发啦，顶！

作者: qafjustin 时间: 2005-1-9 15:47

谁去教教楼主？/偶要看照片的说~！

作者: aouo 时间: 2005-1-9 20:20

楼上的大大
想贴图就请看这里的教学
http://www.qaf.cn/bbs/faq.php?faqjob=1#5

基本上用这个语法：(img)图片网络链接地址(/img)
注意要把()改成[]就好了

作者: cookiesumin 时间: 2005-1-9 20:32

谢啦！楼上的^_^

图片我已删除，该图是美国的一个论坛上的j迷用附件贴上的，并非来自哪个日本人，而且我已通过那个j迷的同意。虽然不知为何要删，不过还是遵照brijus大的意思。

作者: aouo 时间: 2005-1-9 20:36

为什么我觉得他的前（或现）男友
长得跟Robbie Williams有几分相似呢

作者: 烟笼寒水 时间: 2005-1-9 20:37

下面是引用cookiesumin于2005-01-09 20:32发表的:
谢啦！楼上的^

不错滴，就是把两人拍得脸太长了，

作者: brijus 时间: 2005-1-10 01:50

谢谢楼主提供访谈资料，我会保存起来的。
不过我想图片你还是赶快删吧，我已经看到了，粉感谢〜粉感谢〜粉感谢〜粉感谢〜粉感谢〜粉感谢〜

对Randy我是把他当宝贝来疼的，自己认为还不算追星的程度（因为根本追8到………）。
其实那次66回答我他跟Simon分手了（先把钢盔戴好…………）我是半信半疑的，不过也不是很确定。
不管怎样，Randy是个低调的演员，就照他的希望不要去追究他的私生活了。

（记得删图啊！）

作者: longxiuxiu 时间: 2005-1-10 02:02

我..我不知道該說什麽好了..
Randy幸福就好
哭著跑開...

作者: 烟笼寒水 时间: 2005-1-10 02:07

下面是引用longxiuxiu于2005-01-10 02:02发表的:
我..我不知道該說什麽好了..
Randy幸福就好
哭著跑開...

longxiuxiu，你这是幸福的泪，还是伤心的泪，呵呵，他们看来很好的一对

作者: rainfei 时间: 2005-1-10 09:13

谢谢楼主~~~~

作者: longxiuxiu 时间: 2005-1-10 14:14

下面是引用烟笼寒水于2005-01-10 02:07发表的:
longxiuxiu，你这是幸福的泪，还是伤心的泪，呵呵，他们看来很好的一对

親愛的
有空看看我msn名字就曉得類

作者: holiya 时间: 2005-1-10 17:13

看不到图片啊？在哪里？超想看的说

作者: limao 时间: 2005-1-10 23:10

好想看图,Randy的男友一定也很帅气了.

作者: brijus 时间: 2005-1-11 00:03

下面是引用araara于2005-01-10 14:46发表的:
一个gay演员的fan绝大多数是女性，同情randy……虽然我也是那个让他烦恼的“女性fans"群中的一员嘿嘿

有意思吧〜〜〜
不过Randy是有一些男影迷的，只是跟身为Straight的Hal反而吸引大群的Gay影迷数量比，嘿嘿………

作者: brijus 时间: 2005-1-11 00:17

下面是引用xiao66于2005-01-10 23:47发表的:
我忘了在哪见过了，一点也不帅，如果偶素Randy跟Gale配了戏后，那男友还能要吗？（轮到我把钢盔带好）。

别戴啦，Randy是个成熟的孩子，他分的清戏里戏外。
Simon外表算不上称头，但绝对也是个光华内敛、颇有气质的人，也有很棒的工作，我认为他跟Randy是非常契合的一对。
何况Gale那么木（换我戴，不过防的不是66），跟Brian一点都不像 >_<
（这么一说，发现两人跟戏里简直就是相反的）

作者: fallapart 时间: 2005-1-11 00:26

为什么总有人觉得gale木呢？他一点都不木（我倒希望他木一点，不要老酗酒抽烟磕药玩high的，他真的喝太多酒了>_<），认真看他的访问，就会觉得他对很多问题看得很透彻，无论是文化还是政治方面的，他只是为人低调（没喝酒的时候）而已，而且心态比randy要平和

作者: brijus 时间: 2005-1-11 00:43

下面是引用fallapart于2005-01-11 00:26发表的:
为什么总有人觉得gale木呢？他一点都不木（我倒希望他木一点，不要老酗酒抽烟磕药玩high的，他真的喝太多酒了>_<），认真看他的访问，就会觉得他对很多问题看得很透彻，无论是文化还是政治方面的，他只是为人低调（没喝酒的时候）而已，而且心态比randy要平和

刚刚才回过一帖，没想这里马上就………再贴一次………

说他木木的并不是攻击的意思，因为看他在访谈中说话不顺畅猛吞口水的“you know………you know………”，实在太可爱啦〜〜〜〜！

作者: longxiuxiu 时间: 2005-1-11 00:44

下面是引用fallapart于2005-01-11 00:26发表的:
为什么总有人觉得gale木呢？他一点都不木（我倒希望他木一点，不要老酗酒抽烟磕药玩high的，他真的喝太多酒了>_<），认真看他的访问，就会觉得他对很多问题看得很透彻，无论是文化还是政治方面的，他只是为人低调（没喝酒的时候）而已，而且心态比randy要平和

拍手拍到爛的說!!!!!!!!!

作者: longxiuxiu 时间: 2005-1-11 00:45

下面是引用brijus于2005-01-11 00:43发表的:

刚刚才回过一帖，没想这里马上就………再贴一次………

说他木木的并不是攻击的意思，因为看他在访谈中说话不顺畅猛吞口水的“you know………you know………”，实在太可爱啦〜〜〜〜！

larryking的那次??
因爲主持人是名嘴
gale又比較低調
我覺得蠻正常的拉

作者: longxiuxiu 时间: 2005-1-11 01:48

下面是引用xiao66于2005-01-11 00:53发表的:
我看的花絮他不仅木，还胖，还老。表以为偶攻击他，我爱他，他能宠幸我一天，我终生禁欲
（偶男友8登这个坛）呵呵。
Randy在戏外好可爱啊，美目盼兮，巧笑。。。什么来着？偶古文差。

眼珠子掉出來了
我看了一些gale的照片
(單單就是照片..是gale,不是brian..毛胡子gale都帥到不行的說!!!

作者: cookiesumin 时间: 2005-1-11 06:59

我已将Simon和Randy的合影上传到我在雅虎的相册上，有兴趣的可以留下邮箱地址，我发出邀请便可进入了，不过相册里放的照片看看即可，切勿散发，特别是在同性恋街拍到的那群露屁屁外星人。至于Simon的访谈，本人认为没有必要翻译，大意就是：他认为人们会将Randy和他所饰演的角色混淆是对其演绎才华的肯定，但他建议娱记们不要再雾里看花。
顺便给你们提供直接进入qaf位于showtime的官方网站：http://origin.www.sho.com/site/queer/home.do
上面有各季度的片段，花絮以及Q&A

作者: onewing 时间: 2005-1-11 09:38

我邮箱：Jocko326yy@yahoo.com.cn

谢啦！^^

作者: 甫ever 时间: 2005-1-11 10:07

下面是引用xiao66于2005-01-11 00:53发表的:
我看的花絮他不仅木，还胖，还老。表以为偶攻击他，我爱他，他能宠幸我一天，我终生禁欲
（偶男友8登这个坛）呵呵。
Randy在戏外好可爱啊，美目盼兮，巧笑。。。什么来着？偶古文差。

巧笑嫣然？
汗，我宁可说他sunshine，美目啊，巧笑啊，好像女孩

作者: brijus 时间: 2005-1-11 12:29

喂！是巧笑倩兮吧！

作者: holiya 时间: 2005-1-11 17:33

我的邮箱：holiya@sina.com
谢谢楼主啦～！：）

作者: qafjustin 时间: 2005-1-11 18:43

yingyali@126.com
谢谢楼主了~！

作者: emmacute 时间: 2005-1-11 22:23

其实那个SIMON什么都没有说嘛
没有否认也没有承认拉
真的只有当事人才知道他们到底有没有拉

作者: blovej 时间: 2005-1-15 19:13

我也要看看那个simon长什么样子，配不配的起randy！
zyspig@hotmail.com 多谢了！！

作者: mikeyqaf 时间: 2005-1-15 19:18

DELAILA@21CN.COM
谢谢楼主

作者: cookiesumin 时间: 2005-1-15 22:50

没料到这么多人想知道Simon，不好意思ing（野原美雅：“人家不是在夸你！”），很感谢那些收到邀请后给偶回信的大人。也许有人觉得他们看起来像父子，其实Simon和Gale（Brian的饰演者）都是69年的，35岁，本人认为他长得很符合他的年龄，只是Randy长了张娃娃脸罢了。偶并不保证Simon和Randy是情人的说，但他们的关系一定很好，在Simon谈及Randy时，他用“testament（遗嘱）”一词相当精妙，观众将演员定型为某个角色不仅是对其演绎水平的肯定，也是在为其演艺生涯划下休止符。可见Simon对Randy的境遇是深有感触的。难怪Randy在最近的访谈中提到他在某大学学英国文学（该不会受Simon影响，打算改行搞文字工作？）倒是应了亚里士多德的这句话：“On fait de la critique quand on ne peut pas faire de l'art”

作者: candyonline 时间: 2005-1-15 23:32

在網上找到的:Simon Dumenco寫的~應該是訪問,不過不知道是那裡的訪問

I'm very happily boyfriended to Randy Harrison, an actor who will
soon begin working on his fourth season of the Showtime series Queer
As Folk (which shoots in Toronto half the year; the other half of
the year Randy lives in New York). No kids (yet), but I like to
think of myself as adoptive dad to Randy's cats, lovely Ella and
handsome Aggie, who you would really like if you met them—even if
you're a dog person.

喜歡的可以看看: http://202.43.221.46/srch/cache. ... ;icp=1&.intl=hk

還有:留下自己的電郵想看看S的樣子-- candyqaf@yahoo.com.hk

作者: brijus 时间: 2005-1-15 23:57

Candy啊，这你也能搜出来…………

Simon，真是God damn lucky的家伙！
我看过他的视频，真的是一位非常沉熟稳重、斯文有礼的人，长相虽然不是那么出色，却意外的跟Randy有“Couple Face”，我很高兴是他这样的人在Randy身边。

还是这句话，不管Randy将来是不是继续从事演艺之路，只要他开心就好〜〜〜〜

作者: cookiesumin 时间: 2005-1-16 02:09

Candy，这样也能搜到；brijus，居然还看过视频，I 服了you!^o^我相册上关于Simon和Randy的相片有三张，其中两张是某粉丝用手机偷拍后发给偶在美国的朋友滴，都是背对着，不晓得是不是真的SR。偶还问那个朋友他们现在分手了没，她说不知道，但分居是绝对的（第五季开拍了嘛）。看来不一定哦，“I divide my time between New York City and Toronto.”（引自上面Simon的访问）这就是做编辑的好处，有相对自由的时间和空间。

作者: choenken 时间: 2005-1-16 13:11

偶行吗?偶的邮箱:iloveqaf2005@yahoo.com.cn
thankyou very much~~~~

8管符不符合偶的想象,希望Randy幸福~~~

作者: ravioli 时间: 2005-1-16 19:33

偶也很想看看的说~~~
那就多谢了
偶的邮箱：jaicyakino@yahoo.com.cn

作者: echolee11 时间: 2005-1-17 11:42

还有我还有我还来得及吗
echolee11@eyou.com

作者: candyonline 时间: 2005-1-17 11:49

下面是引用brijus于2005-01-15 23:57发表的:
Candy啊，这你也能搜出来…………

Simon，真是God damn lucky的家伙！
我看过他的视频，真的是一位非常沉熟稳重、斯文有礼的人，长相虽然不是那么出色，却意外的跟Randy有“Couple Face”，我很高兴是他这样的人在Randy身边。

还是这句话，不管Randy将来是不是继续从事演艺之路，只要他开心就好〜〜〜〜

雖然不太認識simon,也覺得他長得不怎麼樣,
但這是randy選的,因此我也相信他會是個不錯的人
只要他對randy好,而randy也感到幸福的話就已經足夠了~!!!
但要是randy不再演戲,我會覺得太可惜了,因為他的確是個有潛質的演員~~!

作者: choenken 时间: 2005-1-17 12:23

偶看到了,谢谢楼主了.说实话,Randy跟他有种鲜花插在**上的感觉,主要是觉得外表年龄差距太大,8过呢,是Randy自己选的,只要他幸福就好,偶会祝福他们的~~~

作者: igby41 时间: 2005-1-30 06:49

tetsu69mozart@yahoo.com.cn~~~~
我也想看照片
谢谢楼主~~~~

作者: qafjustin 时间: 2005-1-30 14:32

哎，RANDY啊，RANDY，真是的~~为什么要找他啊~
不过！我坚信，这个SIMON是有内涵的，否则我家RANDY不会看上他的~

作者: ssaa 时间: 2005-2-15 03:16

好像看过的人对他男友的评价很低嘛。。。。这引起了我深厚的兴趣~~~~~~~
嗬嗬，candyhu@yahoo.com.cn
拜托了

作者: qqqq2046 时间: 2005-2-22 13:05

LOVE RANDY...................

[ Last edited by qqqq2046 on 2005-11-22 at 00:05 ]

作者: jessica8111 时间: 2005-2-22 14:46

我是不是来的最迟的？但我真的好想看看R的眼光拉
leeyulin8111@yahoo.com.cn
谢谢!!

作者: cherry 时间: 2005-2-22 20:59

cherryhohoho@citiz.net
谢谢lz。
会不会太晚？

作者: cookiesumin 时间: 2005-2-23 04:55

没想到老帖又重出江湖，很多人难以接受Simon，还把他称为“老不死”。其实，Randy27岁，Simon35岁；Randy出身名流，Simon位居美国出版业知名人士。我觉得这样的搭配还算门当户对、郎才男貌啦。8过，娱乐界风云变幻，最近，我在美国的朋友提供了一些小道消息，Simon是过去式还是现在式，真的只是未知数。涉及演员隐私，不便多说。

作者: k06688 时间: 2005-2-23 09:47

下面是引用cookiesumin于2005-02-23 04:55发表的:
没想到老帖又重出江湖，很多人难以接受Simon，还把他称为“老不死”。其实，Randy27岁，Simon35岁；Randy出身名流，Simon位居美国出版业知名人士。我觉得这样的搭配还算门当户对、郎才男貌啦。8过，娱乐界风云变幻，最近，我在美国的朋友提供了一些小道消息，Simon是过去式还是现在式，真的只是未知数。涉及演员隐私，不便多说。

哎,心理其實很矛盾
想看,但是又怕,
算了,管他過去式還是未來式,
只要RANDY覺得開心就好.
[s:16]

作者: 我在梦游中 时间: 2005-2-24 05:19

偶想看~~~~~~~~~~~想看~~~~~~~~~~~``
不要告诉我太晚~~~~~~~~~~`
iljordan1123@hotmail.com

作者: gusky1316 时间: 2005-2-24 19:50

yejiayan@citiz.net
谢谢楼主

作者: niezi21 时间: 2005-2-24 19:55

RANDY是什么名流士家的人?

作者: cookiesumin 时间: 2005-2-24 22:58

抱歉，我夸张了点，不是什么世家，只是家里很有钱，父亲是纸业公司CEO,母亲曾经是艺术家，哥哥是银行经理。当然，他本人签约Showtime出演QAF，这为帮他哥哥解决财政危机出了一些微薄之力；再说下去就涉及隐私了。

作者: jack 时间: 2005-2-24 23:36

楼主有没有SIMON的图

作者: 2128 时间: 2005-2-25 01:34

我要看那男的PP

作者: vanii 时间: 2005-6-13 02:12

我也想看啊！！！很想了解RANDY都会交怎样的男友。。。通常也能看出RANDY本人的很多

作者: shelly116 时间: 2005-6-13 02:27

现在说还不算完吧~~
偶的信箱:yanyan116@yahoo.com.cn
LZ一定要看到啊!!!!

作者: brijus 时间: 2005-6-13 12:40

楼上两位，请看本区置顶帖。

作者: minjin 时间: 2005-6-14 06:01

他跟B演了那么多的吻戏和激情戏，难道就没演出感觉吗？

作者: truly2005 时间: 2005-6-14 09:25

不管谁是Randy的男友，只要能让Randy幸福就可以了，其他的偶不管，偶也管不了！！！！！！！！！

作者: 白写轮 时间: 2005-6-27 20:10

so ,randy is gay?

作者: gelin_810618 时间: 2005-11-19 22:09

现在还能有吗?lili520123@sina.com

作者: 法兰西的猫 时间: 2005-11-19 23:52

我觉得一定是会演出感情来的，毕竟人非草木阿

作者: lixinrong888 时间: 2005-11-20 00:03

本人好象在一篇采访上看到他有个同居的男友，是他的同行！但是几年前的报道，不知是谣传还是已经分手！那篇报道是翻成中文的，可信度不知道！由于重装系统，也不能拿出来了！

作者: 夕子 时间: 2005-11-20 12:08

奇怪死了，为什么到现在还有很多老早注册的会员还没看过Simon
的照片呢？？不就是穿着蓝色衬衫和RANDY并肩一起的那张么？？？难道还有新的么？

作者: gelin_810618 时间: 2005-11-20 19:59

抱歉,我也是最近才开始看QUEER AS FOLK!也是最近才开始迷randy!所以关于他的资料,不是很清楚,请原谅我的无知!

作者: truelove 时间: 2005-11-24 20:27

看不见啊．

作者: tt12345 时间: 2005-11-25 23:33

thanks!

作者: 侍卫官 时间: 2005-11-26 10:08

Originally posted by 夕子 at 2005-11-20 12:08 PM:
奇怪死了，为什么到现在还有很多老早注册的会员还没看过Simon
的照片呢？？不就是穿着蓝色衬衫和RANDY并肩一起的那张么？？？难道还有新的么？

偶也刚刚才看到哪……em03

作者: harriet102 时间: 2005-12-23 19:20

谢谢

作者: 馨雨 时间: 2005-12-23 20:03

谢谢楼主我最喜欢看这样的帖子因为这才是真实的呀虽然QAF的结局我一直耿耿于怀不过看到现实中R和G都幸福就很开心结局也就不那么重要了

作者: monica14579 时间: 2005-12-23 20:37

Randy的男友真是艳福不浅呀,羡慕!!

作者: 路德维希 时间: 2005-12-23 22:12

最后一张PS粉搞笑啊～～～～～可爱～～
作为FANS,希望randy&Simon能够幸福＝＝

作者: 陈水我扁 时间: 2006-1-19 21:57

原谅我的孤陋寡闻　我是刚刚才晓得的　有点吃惊的说　不过希望他们幸福

作者: huife134 时间: 2006-1-20 01:05

恩~~
第一次看到的时候~~~
SHOCK啊SHOCK~~~

再看一下~~就觉得长滴也还行~~~
人看着也不错~~
呵呵~~

作者: lucyannjiji 时间: 2006-1-20 20:45

NO NO NO,太不配了,即使这个人很有才气,两个人站在一起,只有二个字:恶心.把我们的SUNSHINE这朵鲜花插在了牛粪上, GALE和RANDY最配.可惜,现实不是,呜......em34em34

作者: Jono 时间: 2006-1-23 10:43

不错不错，希望他们地久天长！虽然很多人认为这是不现实的，但鄙人还是对于And they live happily together for ever这样的结局很羡慕 Good luck to every couple whether gay or straight

作者: 城堡 时间: 2006-1-23 12:08

那只猫真搞笑～

作者: callas 时间: 2006-1-23 13:06

还不错……

作者: 夜之微 时间: 2006-3-16 01:42

好羡慕ＳＩＭＯＮ哦
这种立场有点奇怪哈
倒想看看那锅大学交滴＂前男友＂长啥样ＨＯＨＯ

作者: thwong79 时间: 2006-3-16 08:35

骗自己也好。做梦也好，我希望他跟 Gale 在一起。哈哈。。

作者: haifeng 时间: 2006-3-17 20:33

唉，真不知该说什么，这就是戏剧和人生的不同吧，戏剧中的帅哥配帅哥在现实生活中还是太少了~~

作者: 星空の月 时间: 2006-3-17 22:15

恩！～无语～～希望Ｒ幸福！～
（还是Ｇ比较好看，８过他们是不可能了）～

作者: thwong79 时间: 2006-3-20 01:47

我还是宁愿相信，Gale 总有一天会爱上 Randy.. 哈哈。。 [ 中毒太深 ]

作者: ilktt 时间: 2006-3-20 10:01

脸好长哟

作者: ching 时间: 2006-3-26 16:53

只要Randy開心就好～

作者: n2300 时间: 2006-3-31 22:28

原来这样～～～

作者: borgia 时间: 2006-4-1 12:03

Randy好帅啊，顶一下！~

作者: whylx126 时间: 2006-4-1 17:24

没有Randy帅

作者: Happy迪迪 时间: 2006-4-1 18:47

..SIMON..某些角度还8错...
RANDY自己喜欢就好啦..嗯嗯.

作者: fanfown 时间: 2006-4-2 01:00

人家背后肯定也有动人的故事，不能拍个片就移情别恋吧
想想如果剧中justin去NY发展，结果和别人好了，那是什么感觉
总之希望他们都幸福

作者: coffee2841 时间: 2006-4-2 13:25

希望他幸福，只要他幸福就好了

作者: n2300 时间: 2006-4-2 18:25

RANDY留长发好看些

作者: Kelvin 时间: 2006-4-4 14:38 标题: suport 4ever

...

作者: aimimi 时间: 2006-4-4 15:11

幸福的一家四口啊～～～
虽然觉得simon配不上偶们家小R的说～～～

作者: ehui1511 时间: 2006-4-4 17:46

哎,我还是接受不了~~~
QAF 看多了~~~~~~~

作者: lingxueyuan2008 时间: 2006-4-18 23:26

现实是残酷的．谁又能说清楚爱呢

作者: echoly 时间: 2006-4-19 00:16 标题: ...

极其不满他这个男朋友不帅。。

作者: callas 时间: 2006-4-19 08:51

支持

作者: youyoukehl 时间: 2006-4-19 10:56

人好是第一位

作者: Germanzs 时间: 2006-4-20 01:21

看到前面有网友说看不懂E 文，所以尝试翻译了下，不过声名我不是学外语的，还是处男翻，哈，只能一边靠Kingsoft Ciba和Google一边乱猜，不完美之处敬请指教！

以下摘自某专栏作家于2004年4月6日关于同性恋的文章

Randy Harrison，这个可爱的小家伙（Melan-ball不知道是不是这个意思？）,告诉我他两年前就不看那个

Show（指QAF）了，因为“拍电影累死人。我已经看够了自己作为Justin的样子，这让我有点烦。”而过去两中

Randy与作家兼编辑Simon Dumenco的（私人）关系没有让他感觉厌倦，Randy是在Dumenco为New York

magazine（一本杂志）采访他时遇到Dumenco的。哦，我的天，我一天要做15个采访而我还是孓然一身（本

文作者感叹自己人品没有Dumenco好，哈哈）。

而Simon在于2004年4月28日的一次访谈中并未否认他与Randy的关系，还就Randy遇到的困扰提出了自身的

看法:

IWM（应该是个记者）：最近一个八卦专栏报道你在跟Showtimes的QAF中的演员Randy Harrison交往，这层

关系有没有让你了解“名人访谈”（celebrity journalism）？
Dumenco(Randy的BF):我发现有数量惊人的“名人访谈”不能把演员和他扮演的角色区别开。还真的有些记

者问他当角色经历什么电视剧里的东西时他的感受。他们竟问他经历一些虚构的情节的感受如何——就好像

Randy真的亲身经历了角色的故事情节一样。
我想人们分不清他和他扮演的角色（这个角色跟他一点共同点也没有）是对他演技的证明。但记者犯了同样白痴的错

误真是让人失望。我想这个概念上的混淆肯定与电视剧和电视机的区别，以及还有演出来的角色和在“名人访谈”

时的真人区别不明显有关（也许暗指他们的分辨力差到难以分辨电视机和电视剧，BS娱记们，呵呵）。大概这

阵子虚构的经常被当了真，好像虚构的东西就应该是真的似的。

[ 本帖最后由 Germanzs 于 2006-4-20 13:23 编辑 ]

作者: qqqq2046 时间: 2006-4-20 01:54

原帖由 Germanzs 于 2006-4-20 01:21 发表
看到前面有网友说看不懂E 文，所以尝试翻译了下，不过声名我不是学外语的，还是处男翻，哈，只能一边靠Kingsoft Ciba和Google一边乱猜，不完美之处敬请指教！

以下摘自某专栏作家于2004年4月6日关于同性恋的文 ...

偶可以把你滴处男翻转到偶滴RANDY滴网页吗？

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://www.qafone.cc/)