Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [短篇] (失效)惊喜,惊喜!/surprise,suprise!/[2010][英语/中字][149MB][百度云盘] [打印本页]

作者: huang934898569 时间: 2020-8-14 17:49 标题: (失效)惊喜,惊喜!/surprise,suprise!/[2010][英语/中字][149MB][百度云盘]

本帖最后由 huang934898569 于 2020-11-2 21:19 编辑

【片　　名】surprise,suprise!
【译　　名】惊喜,惊喜!
【上映日期】2010
【国　　家】美国
【语　　言】英语
【类　　型】剧情 / 喜剧 / 短片 / 同性
【片　　长】7分58秒
【IMDB评分】暂无
【IMDB链接】暂无
【导　　演】Phil Melanson
【演　　员】崔·杰拉尔德 / Mike Dibiccaro / Aralu Smith / Lucinda Lewis
【剧情简介】一个母亲看望孩子时，儿子出柜的故事。

视频是从YouTube搬来的，字幕也是从外网找的，楼主自己翻译了一遍（这部片子原版字幕是YouTube机翻的英语，大概的句子都是对的，但很多重复句子，楼主辛苦了一晚上几句几句的核对，但还是有一些语音YouTube翻译不出来的，所以将就一下吧）。
感兴趣的可以关注楼主的豆瓣 BGM: Lady Gaga - born this Way
不要直接在楼主发的文件里直接打开文件观看视频，请直接保存到你本人的盘子里下载看，防止云盘抽风和谐了。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: babylon123 时间: 2020-8-14 18:05

谢谢分享

作者: ostrangero 时间: 2020-8-14 18:29

謝謝大大辛苦分享

作者: 树上的男爵2012 时间: 2020-8-14 18:56

谢谢分享

作者: 工要在地 时间: 2020-8-14 19:01

谢谢分享

作者: 13143374363 时间: 2020-8-14 19:03

谢谢分享!

作者: hzyconan 时间: 2020-8-14 19:33

谢谢分享!

作者: fy5609 时间: 2020-8-14 19:43

感谢分享

作者: xingxingonly 时间: 2020-8-14 20:07

感谢分享

作者: sungayboy 时间: 2020-8-14 20:19

感谢分享

作者: wwzz 时间: 2020-8-14 20:25

谢谢分享

作者: dadada83 时间: 2020-8-14 20:47

thanks for sharing

作者: anthonywang 时间: 2020-8-14 21:04

感谢分享！

作者: piaobo4021 时间: 2020-8-14 22:17

谢谢分享啦

作者: zfy543550435 时间: 2020-8-14 22:19

谢谢分享

作者: Kevin.Gao 时间: 2020-8-14 22:59

回复 1# huang934898569

谢谢分享

作者: sisi127 时间: 2020-8-14 23:35

感谢分享

作者: xumin2010 时间: 2020-8-14 23:51

謝大大辛苦分享

作者: XZNL 时间: 2020-8-15 00:50

Thanks for sharing

作者: alexk 时间: 2020-8-15 01:10

感谢LZ，发了很多中字幕的资源

作者: mouk158158 时间: 2020-8-15 06:17

谢谢分享

作者: momoby 时间: 2020-8-15 06:50

回复 1# huang934898569

谢谢分享...

作者: worthme 时间: 2020-8-15 08:06

thanks for this

作者: whinstler 时间: 2020-8-15 08:11

感谢分享

作者: hotdad 时间: 2020-8-15 09:07

谢谢分享

作者: ghuiheng 时间: 2020-8-15 09:13

谢谢分享

作者: nothing1221 时间: 2020-8-15 09:40

谢谢分享

作者: 伶俜 时间: 2020-8-15 10:00

不错滴短片！

作者: Michael0917 时间: 2020-8-15 13:02

多谢分享哟~~

作者: Gus 时间: 2020-8-15 13:04

感谢楼主分享！

作者: haoman 时间: 2020-8-15 13:23

谢谢分享

作者: ader 时间: 2020-8-15 14:42

thanks a lot

作者: nilson 时间: 2020-8-15 15:17

感谢制作分享

作者: wshr 时间: 2020-8-15 16:41

谢谢资源

作者: yr99 时间: 2020-8-15 18:05

他们怎么走

作者: isaac 时间: 2020-8-15 18:14

十分的感谢

作者: tianqitong 时间: 2020-8-15 18:39

感谢分享！

作者: roger329 时间: 2020-8-15 20:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: tkzch 时间: 2020-8-15 20:17

谢谢分享

作者: 怀念郎 时间: 2020-8-15 20:22

谢谢分享！！！

作者: lvyunyourao 时间: 2020-8-15 22:17

谢谢分享

作者: oooolsl0202 时间: 2020-8-15 22:18

谢谢分享

作者: unlock 时间: 2020-8-15 22:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: uneisann 时间: 2020-8-15 23:21

thanks for sharing

作者: longzhang2012 时间: 2020-8-16 01:27

感谢分享

作者: Hughz 时间: 2020-8-16 02:37

回复 1# huang934898569

谢谢分享

作者: Magdalene 时间: 2020-8-16 07:36

thx a lot!

作者: tree4950 时间: 2020-8-16 10:22

谢谢分享

作者: lenneth0222 时间: 2020-8-16 11:06

是惊喜还是惊吓哈哈哈

作者: edwordec 时间: 2020-8-16 12:41

谢谢分享~

作者: hogwardhogward 时间: 2020-8-16 13:32

感谢分享

作者: steven1974 时间: 2020-8-16 15:25

恩，下载来看盾了，支持楼主了。

作者: 黎明要破晓了 时间: 2020-8-16 16:30

谢谢辛苦了

作者: propofol 时间: 2020-8-16 18:49

谢谢分享~~

作者: Jackball 时间: 2020-8-16 21:10

谢谢分享啊。。。

作者: Hedo 时间: 2020-8-16 21:13

谢谢分享

作者: 同舟 时间: 2020-8-16 22:36

谢谢分享

作者: 大眼金猪 时间: 2020-8-17 02:48

有意思的片子，谢谢分享

作者: kenjiro 时间: 2020-8-17 06:14

谢谢分享

作者: youyusi 时间: 2020-8-17 08:14

感谢分享

作者: xxxd 时间: 2020-8-17 08:23

非常不错谢谢分享

作者: afongonill 时间: 2020-8-17 11:14

谢谢楼主分享

作者: 168光明 时间: 2020-8-18 05:54

回复 1# huang934898569

谢谢分享

作者: Olxm00 时间: 2020-8-18 08:32

谢谢分享

作者: 万吨爱情 时间: 2020-8-18 11:41

喜欢眼镜啊

作者: terrylew 时间: 2020-8-18 12:01

谢谢辛苦了

作者: bena 时间: 2020-8-18 14:28

看一看，谢谢分享。

作者: COOL 时间: 2020-8-18 21:06

辛苦了！谢谢分享！

作者: 六師弟 时间: 2020-8-18 21:40

片子真是多到 IMDb都收录不完呢！

作者: guoxiaokai 时间: 2020-8-19 18:51

确实是够surprise的。

作者: caspase 时间: 2020-8-20 02:42

下了额吉high

作者: bluecar 时间: 2020-8-20 12:13

感谢分享啦

作者: masterguest 时间: 2020-8-21 00:30

謝謝分享

作者: buguyiqie2007 时间: 2020-8-21 01:20

下载，喜欢结局

作者: congyj 时间: 2020-8-21 12:26

回复 1# huang934898569
辛苦了，谢谢

作者: farmboy20200305 时间: 2020-8-22 01:21

謝謝分享

作者: Mr.Maverick 时间: 2020-8-22 20:38

真的是惊喜连连··嘿嘿···感觉是个温馨小品，感谢分享

作者: kk老蜈公 时间: 2020-8-23 14:55

谢谢楼主分享片片儿。

作者: 狮子座攻 时间: 2020-8-23 22:29

谢谢分享

作者: tonykim1002 时间: 2020-8-24 09:55

期待是何种惊喜

作者: 微风吹过 时间: 2020-8-25 11:17

感谢分享，两个小哥看起来都蛮帅的样子

作者: 小羽 时间: 2020-8-25 12:02

xiexie楼主啊啊

作者: 沉醉s 时间: 2020-8-25 20:48

感谢分享

作者: caoyi 时间: 2020-8-26 03:58

谢谢分享

作者: Nicholastrong 时间: 2020-8-26 18:25

Thanks for sharing

作者: Listenlisen 时间: 2020-8-27 09:54

感谢分享

作者: Instraight 时间: 2020-8-28 04:28

谢谢分享~~

作者: mywill 时间: 2020-8-28 13:20

回复 1# huang934898569

多谢分享

作者: Tchaikovsky 时间: 2020-8-28 13:21

回复 1# huang934898569

感谢分享

作者: zhaomingcool 时间: 2020-8-29 14:48

回复 1# huang934898569

作者: waitforyou 时间: 2020-8-30 21:35

多谢分享

作者: yoko1026 时间: 2020-9-1 11:24

谢谢分享

作者: Anguslynn 时间: 2020-9-3 14:29

有意思的

作者: rocky_lucky 时间: 2020-10-7 08:13

回复 1# huang934898569

回复

作者: observer 时间: 2020-10-13 23:46

这片倒是让我回忆起90年代看海外电影的时光了

作者: tobias1984 时间: 2020-11-2 10:52

被迫出柜不一定是坏事

作者: 一夜春风梨树开 时间: 2020-11-7 21:00

看看，谢谢

作者: daycoo 时间: 2021-2-1 22:05

谢谢分享

作者: Edun 时间: 2021-2-8 15:04

求补发，感谢分享。

作者: qhqh_qh 时间: 2021-2-17 23:46

感谢分享

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (https://www.qafone.cc/)