浮世绘/卡拉瓦乔/Caravaggio[中文字幕]



原名:Caravaggio
译名:浮世绘/卡拉瓦乔
导演:Derek Jarman
演员:Noam Almaz ...  Boy Caravaggio
           Dawn Archibald ...  Pipo
           Sean Bean ...  Ranuccio
           Jack Birkett ...  The Pope
类型:传奇/剧情
片长:93min
年份:1986
地区:英国
语言:英语
字幕:
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0090798

简介:

影片是对性、犯罪行为和艺术的一种深思,导演成功地将影象和绘画这两件生命中重要的元素呈现出来,丰富地描绘出意大利传奇画家的一生。

本片是一部传记体影片。英国的先锋派导演贾曼也是一名画家,他怀着对卡拉瓦乔这位伟大的艺术家的崇敬心理和对画家生活的浓厚兴趣,拍了这部关于艺术家生活片断的作品。本片的手法和题材不拘一格,从各角度都给人以新鲜感。本片获得1986年柏林国际电影节银熊奖,是英国1986年最卖座影片之一。

资料:卡拉瓦乔

来源:百度百科/维基百科

百度[中文]:http://baike.baidu.com/view/93543.htm

维基[英文]:http://en.wikipedia.org/wiki/Caravaggio


Synopsis:

Caravaggio (1986) is a British film directed by Derek Jarman. The film is a fictionalized re-telling of the life of Baroque painter Michelangelo Merisi da Caravaggio.

Jarman's film is involved with the love triangle of Caravaggio (Nigel Terry), Lena (Tilda Swinton) and Ranuccio (Sean Bean) and dwells upon Caravaggio's use of street people, drunks and prostitutes as models for his intense, usually religious paintings (see the article on the painter for examples). As with Caravaggio's own use of contemporary dress for his Biblical figures, Jarman depicts his Caravaggio in a bar lit with electric lights, or another character using an electronic calculator.

The film is notable for its texture and attention to detail, the intense performances and the idiosyncratic humor. By presenting Caravaggio as one of the founders of the chiaroscuro technique, it helped give expression to the legend that was beginning to form around him. Jarman's Caravaggio also suggests that his legend ultimately eclipsed his enormous talent.

Caravaggio was the first time that Jarman worked with Tilda Swinton and was her first film role. The film also features Sean Bean, Robbie Coltrane, Dexter Fletcher, Michael Gough and Nigel Davenport. The cook Jennifer Paterson was an extra. The production designer was Christopher Hobbs who was also responsible for the copies of Caravaggio paintings seen in the film.

剧照:












翻译:Christian-ric
校对:marshall




本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



★★★★★
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?点此注册

想看!!!!!!谢谢

TOP

谢谢分享!!

TOP

?????

TOP

期待下

TOP

谢谢楼主分享

TOP

谢谢楼主分享

TOP

我勒个去啊!1986的就有这种题材的电影?!

TOP

资源 呢。呢

TOP

谢谢分享

TOP

有字幕了
谢谢

TOP

贾曼的 不下对不起自己 谢谢楼主分享

TOP

課堂有講到,謝謝

TOP

看起来很好看啊
对这类的题材很感兴趣,谢谢了

TOP

a good movie.. thanks for your hard working

TOP

謝謝大大

TOP

年度最年轻斑竹华丽闪现~

TOP

谢谢字幕翻译,辛苦了

TOP

谢谢楼主分享

TOP

有字幕了
谢谢

TOP

要看要看

TOP

可惜,电影我已删了!

TOP

本片的中文字幕原来已经有啦,才知道

TOP

貌似俺很久以前下过一个avi版本的!

TOP

看起来很好看啊
对这类的题材很感兴趣,谢谢了

TOP

  • 三国群英传私服
  •