[长篇] [翻译]Date fights and dream flights byDanny(33楼12.28更新完结)

这篇文是由lanchercat最初翻译的~~~我现在接手~~~为了大家看着方便把cat翻译的一部分也贴过来,还有授权。把原贴地址也放上来,大家可以去看看:http://www.qafonline.org/viewthread.php?tid=7078&page=1

Yes, that is fine as long as my name and email address are used as the author. Feel free to give credit to the translator on the story but I would want my name and email address listed on every fic posted.

Also I'd like to request a link to my own website as well.... www.dannysobsession.com as some of my pics are best when shown with the pics. Will you be putting the pics up with the storys?? You don't have to, I was just wondering.

I would also like a copy of the translated works, if that's possible. I know I won't be able to read them, but I'd like to have them on file as they are posted so that if anyone ever questions anything, I will have the translated fics on my computer.

Also, could you let me know when they go up so I could take a peek at them....?? LOL

I'm very flattered that you've asked me... it's a great honor to be considered among the best. Thanks,
Danny
Photo Art by Susan

Rating: Adults Only
Category: Fanfiction
Characters: Brian Kinney, Justin Taylor
Genres: PWP
Warnings: None
Summary: Brian and Justin go on their first real date and want everything to be perfect. Second story of the Jealousy Collection.
Disclaimer: All characters and situations from Queer as Folk are properties of Russell T. Davies, Ron Cowen and Daniel Lipman, Showtime, and others. No copyright infringement is intended. This story is rated by the author and not by any independent body.

原文  http://bjfic.net/viewstory.php?sid=731
Danny’s   website :http://www.dannysobsession.com
Danny's   email:      danelle9118@yahoo.com


Brian和Justin走进电梯。 门在他们身后关上,Brian按下电钮到最高层,19 层。 他们都穿着价值1,500.00 美元的新作的手工缝制,就像是要去参加一场盛大的晚宴。 电梯开始上升,Brian整理着他的外衣和领带, Justin看着Brian对着电梯里仿若镜面的不锈钢壁梳理自己,思绪飘逸,这真是一个漂亮完美的男人!

Brian看着他微笑, Justin也微笑着回复,但是看起来有点紧张。 这是第一次真正的约会,Brian也明确表示正也是唯一的一次,毕竟他从来不约会 。 因此,Justin想要保证他的第一次也可能是最后一次的约会是完美的。

"我看起来没问题吗"? Justin的语气听起来有些担心。

Brian向前紧贴着他的lover, 撩起散落在他前额上的细碎金发,抚平他肩上的衣服皱褶,并从前面拽直。"你是在开玩笑吗"? 他把Justin从墙旁边拉转过身把他抱在怀里,靠的更紧,下腹部挨着金发男孩的臀部。 他圈住他,低头搁在男孩的肩上,开始轻轻磨蹭着地消除看不见的皱褶。

"虽平时你艺术家的喜好我无法恭维,但是现在,看看你自己,Justin,you are FUCKing hot.  这套衣服完全适合你。 我似乎能完完全全看到掩盖在它下面的每一英寸肌肤。 "

Justin随着Brian的话语微笑。 他等着更多的。

Brian的手继续在衣服不同的部分游弋,喜爱这些衣料的手感。 他早就知道,Justin穿起来一定是非常性感火辣。 那就是他挑选这件衣服的原因。 这种兰色就像是从他的眼睛里溢出来的一样。 每处缝褶线条都恰当的突出了男孩最完美的曲线--前面的丰足凸起和背后圆润的翘臀。 他的手更进一步向下移动,轻轻的摩擦Justin的COCK,亲密的接触使Justin抑制不住轻微的抽搐,这种情况下,他自己的也开始勃起想要进入。抬起眉看着这些生理反应,"Whoops!" 他使他们的下部更进一步接近.

虽然Justin脸红于他们坚硬的dick,但是他仍然试图微笑着说 "Brian,停下来。 首先应该是晚餐, 然后才是甜点。 "他转头轻轻的吻在Brian的面颊上。并且,你不会是只想把这件你花了大价钱买给我的衣服从我身上撕下来,然后FUCK me?你满可以在家里做这些 "

Justin拉开Brian摩擦他的dick的手,在他的胸前交叉两臂。"我想要我们的第一次约会是完美的。 浪漫。 烛光。 好酒。 你认为你能抑制足够长的时间吗? "

"我吗? 那你怎么样? 我可是记得是你的dick先对我说的hello"Brian回答,假装像是喝醉了酒,但是笑容暴露了他。

"或许如此, 但是我可以自制并且能等待,直到我们美妙的晚上结束时我才会攻击你。 “Justin回答,努力保持正经面孔,以便Brian知道他是很严肃的在讨论这件事。

"你可以自制? 胡说。 在我们做衣服时是谁撞痛了我的骨头(这里指两人在裁缝店ml)? Hmmm? 那可不是我,你个小色情狂。 "他知道Justin没有任何自制力。 他只需要一点点坚挺就可以证明他的观点。

Justin的COCK因那天下午在Ermanno记忆再次抽搐,他开始感到一点点挫败,但是他真的想要这个约会。 于是他迅速的从脑袋里驱逐这些记忆。 他可以等到约会结束, 没问题。

"Brian,我说正经的。 你许诺了一个浪漫的晚上给我,那是我现在想要的。其他的, 晚些。好吗? "他在面颊上给Brian另一个吻。

"好",Brian显得稍微有点恼怒。 他放开他们的手,后退,再次拉直他的短上衣。
"Christ!"! 他厌烦的调整他自己的衣服并试图让勃起后坠到双腿之间。

Justin因他们之间明显的化学反应格格地笑着。 因为他们两的这种情况, 他决定改变这些关于性感衣服,坚挺dick的话题。

"Brian? "
"Hmmm"? Brian闭着眼睛回答,仍然在努力平静他的COCK。
"告诉我关于这家餐厅的事情, 你以前来过这里吗? 它是什么样的? "

5.1更新


终于,Brian睁开眼睛,打算按照计划继续这个夜晚。 他看着his lover犹带着天真稚气的脸,紧张和忧虑又重新出现。 Brian想要使他安心。

他知道,这次约会对Justin来说意味着完美,他不想要他紧张。 "Hey,放松。 它只是一家餐厅。 这是有最好主厨的一家4 星级法国餐厅,在密西西比的这边 ..."他看见Justin明显的吸气。 "Hey,我好像记得你精通这些礼仪,你教过Mikey的。 你会做得很好。 ok? "

Justin只是点点头。 其实他不担心是在什么地方,他只是想要这个晚上完美无缺,每一次在Brian和Justin的等式中,完美好像从未出现过,某些事情总是会出错。

Brian知道Justin仍然没有放松,因此他继续,"You look hot, I look hot, the restaurant is hot. Everything is hot." 这些话为他赢得一个微笑。 "Oh,你会喜欢这些食物的。 你的那个无底洞似的胃实际上需要换换花样来满足。 我已经预订了我们的主厨菜式,因此今晚,你将得到主厨最好的款待。 "当Justin开始展现阳光式的笑容时,Brian知道谈论食品是让Justin放松并且享受这个晚上的方法, 他确信他已经成功了,也为他只预订这家餐厅所提供的最好的而感到骄傲。 '谁说我不浪漫? '他想。

电梯到达19 层。 门打开,当Brian打算走出去时,Justin抓住他的臂说,"等等。 "Brian停下来,举起手臂越过传感器阻止门关上。转过身看着Justin,挑起的眉意味着在问为什么?

"你以前到过这里吗"? Justin问。

还没有明白这个问题的含义时,Brian就已经迅速的给出了答案"当然。 "

刚刚还在灿烂的微笑突然消失,Justin眼向下看着地。
'shit,'Brian想,'这是怎么了? '他猜测Justin是认为他带别人来过这里就妒忌了。 他深呼一口气,憎恶这种关系。 想着'老天,就像坐云霄飞车,一分钟上去,下一分钟就下来, 感谢上帝,我从来不妒忌。 '他努力的让自己进入到男朋友的思维方式并且试图说得恰到好处, "Justin,你知道我从来没有任何浪漫,你知道我从不约会。 我是与客户一起来这里。 仅仅是最重要的客户。 它是生意。 Ok? "

"不,我知道,我的意思是我想到了",Justin说,继续看着地板。

Brian变得不耐烦。 如果Justin知道这个,那还有什么问题? 他不耐得用手抹了一把脸,"听着,我不想带你到我以前从未去过的地方。 这有什么关系吗? 你想要这个约会是完美的,well,god dammit,它就会是的。 我已经确定了这一点。 现在我们能出去开始我们的FUCKing浪漫吗?

"Yeah, ok, sure," ,Justin咕哝着,当他开始走出电梯时。 这次是Brian抓住他的手臂阻止他。 "bullshit!你还有什么问题? "Brian大声说。

"你干了服务员吗? "
"FUCK 我就知道你会这么想! Justin,我们停下,要说清楚。 你想要我说什么? 如果你是还不知道答案,你就不会问这个。 现在这真的是你想要的' 完美'的约会? 如果是, 那么你就给我表现的浪漫一点! "

Justin忍不住笑了。 这种情况真是有趣, 从来不浪漫的Brian Kinney告诉他要如何浪漫。只是这个就使他发笑。 他知道Brian是对的,他是愚蠢的想得多了。 或许在匹兹堡没有一家餐厅是Brian没有去过的,所以他们最好只是进去。 Brian正带着他,Justin·taylor,到这家餐厅约会。 无论如何,这都比那些在公共浴室里的blow  job要好。 "Yeah, you're right. I understand. Let's go," Justin说。 他推着Brian走出电梯,带着微微的笑示意他已经完全没有问题。

那就好,"Brian搂住他的脖子,捏了捏他,然后吻金黄色脑袋的一侧。 他倚靠到Justin的耳旁低声地说, "我了解这里的老板,sunshine,今晚将按照我的严格指示进行。 "

Justin突然停下来带着sunshine式的微笑看着Brian,踮起起脚尖抬起头捕获Brian的唇,给他一个深切地吻 ,恋恋不舍的结束,放开他,并且再次微笑。

"怎么了? "Brian问,就好象他不知道这个吻是因为什么。 Justin开玩笑似的打在他的胃上。 Brian假装喘气仿佛受了重重的一击,但是他还是无法抑制的笑出声来。 "跟我来,sunshine,你的完美约会在等待你。 "

5.2更新

他们一走到前台,一位老先生就立即伸出手臂,一边说"Ah, Bonsoir, Monsieur Kinney. 很高兴再次见到你,"一边和Brian握手。
"Bonsoir,Donatien。 全部都安排好了吗? "Brian问。

"Oui, 当然。 一切事情已经照计划做好了,正像你要求的那样。我们最好的顾客总是会得到最好的服务。 This is going to be soirйe trиs spйciale,"Donatien看着Justin回答。

"Oh, Donatien, this is my partner, Justin Taylor. Justin, this is Donatien. 你想要的任何东西,他都会为你办到。,"Brian为他们介绍彼此。

Justin和Donatien握手,互相寒暄,然后抓住Brian的手捏了捏它。 Brian低头看着Justin露齿傻笑,看进他的眼睛里。
"怎么了? "他问。
"没有什么",Justin尽力平静的回答。 表面上他泰然自若,但是实际在心里,他想他就要爆发了。 这将会是一个美妙的晚上。

"Justin,这是你第一来La Vue"? Donatien 问。
"Yes, it is."
"well,Jean-Luc Gras是一位非常棒的主厨。 我们有1400种精品酒可供选择。我们还有欣赏城市壮观景色的最佳视角,以及 已经训练好可以满足你一切需要的侍者,并且保证就餐气氛完全是最佳的。 "

"Ummm,听起来好极了",Justin说,又捏了捏Brian的手。
Donatien 继续 "主厨Gras已经给你和kinney先生准备了一顿特别晚餐, 我们已经按照kinney先生的要求在私人阳台上摆放了你们的桌子。 如果你们跟我来,我们就能开始了。 "

Justin跟着Donatien,观察他们走过的餐厅。 柔和的灯光笼罩着主间。 Justin能看出Brian为什么喜欢这个地方。 它是豪华的,同时也是现代化和舒适的。 它使他想起阁楼里的那些装饰,挂在墙上的美丽艺术品,家俱是modernistic,全部桌子覆盖着Frette桌布。 整个餐厅四周是落地玻璃窗,以便人们在这个房间里的任何一张桌子都能看到着城市的景色。 窗子有窗帘,全部是向后双面系着的。 当他们达到房间的另一边时,Donatien 打开两扇巨大的玻璃门,引导他们到私人阳台上。 没有音乐在主间餐厅演奏,但是阳台有轻音乐在幕后播放。 阳台是很大,但只有一张桌子,因此Justin认为额外的空间是用于跳舞的。 一切事情都是完美的。 Justin已经为Brian安排好的这个晚上感到有些飘飘然,即使他们甚至还不曾坐下。

Donatien 为Justin拉出椅子,然后是为Brian。 他的双手放在身前站在桌边,说 "Monsieur Kinney, Monsieur Taylor,现在你们可以开始享用你们的晚餐了 ,今天晚上,Chandler将是你们专属的服务生,过一会儿他将和你们在一起。 Apprйciez! "

在看到Brian统一的点点头后Donatien离开了阳台,关上巨大玻璃门拉下窗帘, 他们的地方就和在餐厅里的其他人完全隔离了。 Justin笑着转向Brian说Chandler, Brian和他一起笑了。

"Monseiur taylor,你觉得怎么样?我做得还好吗? "
Justin站起来,移到Brian那一边坐在他大腿上,用自己的唇覆盖住他的,一个非常热情的吻。 "Yes, you did great," ,Justin说着放开他的唇。 "这外面真是美丽。 叹为观止。感谢上帝,连天气都是这么舒适。 风的感觉也是这么好, 这就是完美。 "Brian飞快地又吻了Justin一下,推他离开他的大腿。  "Well, that's good. 计划一个完美的约会有很多事情需要考虑 ,这些使我感觉疲惫,"Brian说。发出戏剧性的大声叹息。 Justin回到自己的座位之前安慰的拍拍Brian的手臂 "Brian,没有人要你必须去做这些 我可以安排。 我只是想与你在一起。 谁安排,都不重要。“

"Brian向后靠进椅子里 "下次,你就能做这些所有的工作。 "
Justin因这句话微笑, '下次吗? '
"什么"?
"没有什么。 "。


就在这时,他们听到门打开的声音。 Brian和Justin都转头看到了他们的服务生,一个漂亮的年轻人,走过来。 那是一个有黑色头发,暗褐色眼睛,看起来25岁上下的高个子。 他穿一件带着蝴蝶领结白色的便服衬衫,一条使他下身看起来更出眼的黑色紧身裤。 他身体的曲线非常合适, 宽宽的肩膀,稍稍外显的胸肌和膨胀的凸现, 是一个不错的hot guy。 Brian点点下巴想'oh yeah.' Justin看Brian看到的一切并且看到了Brian的反应,他也是和Brian相同的动作,但想的是'oh FUCK.'  而服务生站在桌子旁清楚的观察这两个华美的男人,用他所有能召集到的全部意志力制止自己的下巴有任何动作,却忍不住想'FUCK yeah.'

漂亮的黑发高个子年轻人清清嗓子走到桌前, "Bonsoir Monsieurs. My name is Chandler and..." Justin微笑着努力压抑自己不要对这个名字格格地笑出来,与此同时 Brian在桌子下踢他。 "很荣幸今天晚上能为你们服务 "在Chandler自我介绍时, Brian又一次向后坐进椅子里, 手移到腹股沟,确定包裹好的COCK还呆在恰当的位置。 只是一个细微的手势,straight guy 甚至不会注意到。但是Brian看到,显然Chandler的眼睛抓住了这一刻,并盯了足够长的时间,于是他知道自己得到了想要的答案,Brian拿开手放回到桌子上'Oh, yeah.'

"Good evening, Chandler," ,Justin回应说, 也在桌子的掩盖下踢Brian。。 Brian瞄了一眼Justin。 又看向 Chandler。  Chandler现在正看Justin。
于是Brian清清嗓子说 "Yeah, good evening, Chandler," 给那个名字一个小小的重音。
"在正餐之前我可以取鸡尾酒来作为开始吗?Chandler 目不转睛地注视着容光焕发的金发碧眼,Justin也在看着他。

由于Justin没有回答,于是Brian代替他们两个作答"不,我认为我们想从酒和第一个菜开始。 "看到Justin仍然注视 Chandler ,Brian立刻加上一句",你认为呢?,亲爱的 "这提醒了Justin的注意,他移开视线微笑着回顾Brian。 "是的,那很好。 我已经饿了。 "
"Very well then," Chandler 说着离开。


5.16更新

Brian和Justin一起直盯着他离开,从背部看去,和他的前面一样吸引人。
'Nice ass' ,这是Justin脑子里出现的第一个想法,与此同时他感觉到欲望的刺痛,不得不调整自己的坐姿。当他看到Brian和他一样调整自己在椅子上的位置时,他的第二个想法是Ah-oh,' 。

目光相对, Brian露出牙齿,歪着头邪邪地笑着, 他本来并不想说,可他还是问了,"你是正在想一件和我想的相同的事情吗? ”
Justin站起来走到Brian背后,手抱在Brian胸前 紧贴着他的耳朵,"Brian",他低声地说,热呼呼的气息就在Brian的皮肤表面呼吸,引发微微地战栗,"请不要干服务生,我们正在约会 "

'当然不会,'Brian想。他的手覆盖在Justin的手臂上下摩擦,"Justin,我非常奇怪你会有这种想法。 为什么你会认为我会做这样的一件事情? "
"Brian。 "
"有人妒忌了",Brian开玩笑。
"Brian。 "
" 我有一个想法,如果你不做那我也不会做。“
“好的,就这样。 因为我不会,"Justin说,在回到座位之前吻在Brian的耳朵上, "所以那就意味着,你不能。"

Brian的手放在胸口心脏的位置,就好像感到被什么刺穿了一样,大笑着说 "你正在折磨我,sunshine, 折磨我。 "
"我确信你将活下来。 "Justin在桌子下用脚磨蹭Brian的腿。"实际上,我会使你活下去。 "
"Ooooh,现在你说的就是",Brian眨眨眼睛。

Chandler重新出现,带着一瓶酒和一个软木螺丝开瓶器。 他举起瓶子显示标签,然后解释说,"作为晚餐的开始,我们的斟酒侍者选择了Puligny-Montrachet Paul Pernot 1996.。 这可以吗? "在两个人点头示意之后, 他仔细的插入开瓶器拧紧,拉出软木塞。Justin看着,被这些专业的动作迷住了。

Chandler从桌子上拿起Justin的酒杯,倒进大约一英寸液体,举到Justin面前。从他手中接过酒杯, Justin知道品尝通常是主位做的事情,也想知道Chandler为什么让他来品尝。 但他决定仅仅当作是一个错误而不予理会,对着Chandler微笑,却把酒交给Brian。

"Pardonnez-moi",Chandler说,不得不从金发男孩的身上转移他的注意力,看向正在盯着他的 Brian。
Brian缓缓晃动酒杯,轻轻啜饮,点头示意可以用这瓶酒。Justin看向他,Brian正习惯性的用舌顶着腮。(我超级喜欢这个动作)

"很好,先生",Chandler说, 在他们的酒杯里斟满酒, 然后把瓶子放在门旁边的酒吧车里,再次走出去。

"非常性感,Brian",Justin的声音充满诱惑,也浅浅喝了一口酒。 "Mmmm,真是不错。 "
"他是不错。 "
Justin几乎被酒呛到, "Brian! 不是他。 是你。 "
Uh huh,,请记的我们的约定。 "
"Brian你说的是什么"?
"Chandler",Brian带着讽刺的语调,"他正与你调情。 "
"不,他 ....."但是Justin话还没说完,返回的Chandler推着一辆餐车来到桌边,从Brian的盘子上拿走餐巾随便的盖上他的大腿。 然而轮到为Justin服务时,他却用指尖和餐巾一起轻轻刷过Justin的COCK。 接触的一瞬间Justin睁大了眼睛。 但没等他反应过来,Chandler已经回到餐车边。

"没有吗?" Brian问,接着Justin先前对他的想法往下说。 然后挪动椅子靠近餐桌准备开始,Justin也是。

[待续]

(然后是我翻的|||||)
07.12.7更新

chandler端着两碗汤回来了。把它们放在他们面前的盘子上,并且报上了菜名。“chilled celeriac and salt cod soup with chive oil”。他拿起Justin的汤匙,递给他。他的整只手都握住了勺柄,Justin在拿过汤匙的时候不得不碰了他的手。
“谢谢。”Justin说,一边说一边偷瞄Brian。
Chandler捏着Brian勺柄的一端递给他。Brian斜眼瞟他,把汤匙拽了过来。
“Appreciez”Chandler说罢离开,留下他们俩。
Justin有些担心地看着Brian。
Brian深吸了口气,盯着他的汤,用汤匙来回搅动,长叹一声。“这就是我的人生,Sunshine。”Brian笑着抱怨。
“啊?”
“每个人都想要我拥有的东西。”Brian回答说。喝了一口汤。
Justin笑了。也开始喝汤。
Brian抬头:“怎么?”
Justin没有说话,继续偷笑着喝汤。
他们接着吃饭、聊天,Chandler又上了几道菜,每一道都报上了名字,每次都看着Justin。“Lime Marinated Scallop Ceviche with Scallop Tartare, Avocado and Crème Frâiche Sesame Filo.”
Brian觉得自己开始隐形了,这让他很不爽。他没对Justin说瞎话,每个人确实都想要他所拥有的,而且他现在已经习惯了。但是通常别人想要的是像他一样完美的身材,big dick,广受好评的床上功夫。他还没习惯别人觊觎他现在拥有的这个,这个有着完美的屁股的金发twink。他不确定他是否想让别人惦记Justin。他不想当个听话的小男孩,把自己的东西和别人分享。
Brian把手伸到桌子的那一边,摊开手掌。Justin明白了他的暗示,把自己的手放在Brian手上。Brian紧紧地握住,Justin笑了。
当他们吃完这道菜时,下一道也上来了。“Lime Marinated Scallop Ceviche with Scallop Tartare, Avocado and Crème Frâiche Sesame Filo.”Chandler说,仍旧看着Justin。
“这是什么?”Justin问Brian。
“鹅肝酱。”Brian和Chandler异口同声。B抬头瞪了Chandler一眼,他有点厌烦他对Justin的勾引了。
“我还是不问的好。”Justin吸了吸鼻子,尝了一口。
他的话逗乐了Brian,还有Chandler。Brian又瞪了他一眼。Chandler很快回到了正题:“再来些红酒吗,先生?”他问J。
“好的。这酒很不错。”
Chandler倒满了J的杯子,转向Brian,用酒瓶比划了一下。B没理他。他才不会容忍被无视呢。Chandler最终还是开了口:“您呢,先生?”
这才像话,Brian想,决定还是回答他。“好。”Chandler给他倒了酒,离开了。
J注意到B的言行很不对劲,但是他还是决定不要管它。可是当Chandler端上下一道菜时,J知道这一切并不是他的想象。他决定观察Brian对chandler的反应。
"Roasted Sea Bass with Braised Fennel, Parmesan and Fennel Gnocchi, Green Olive and Vanilla Sauce," chandler依旧对J说。但是这一次J没有理他。J注意到Chandler从来都不看Brian,但是Brian的目光一直就没离开Chandler。Chandler一言不发的离开了,Justin看着Brian用目光把那个性感的侍者护送出门。他决定说点什么。“Brian,你今晚过的好么?”
“当然了。怎么,难道你没有?”Brian以一个反问回答了他的问题,试图转移话题。
“我非常好。但是你好像不太对劲。”Justin可不会让他那么容易就脱钩。
“Hmmm,well,我只不过是不相信法国人也会没礼貌。”
“谁没礼貌了?”
“谁没礼貌了?”Brian尖着嗓子说,“Mr.Bing,还有谁啊?”
听到Brian给那位帅哥侍者起的外号,J乐得不行,“他没有无礼啊,我觉得他很温和啊。”
“你当然会了。”Brian小声嘀咕。
Justin又笑了起来,把他腿上的餐巾拿开,起身走到Brian那边。Brian把椅子向后撤了一下,拿起餐巾,Justin顺势坐到他腿上。“哦……他没把你拽进洗手间所以你失落了?”Justin揶揄道,双臂缠上他那眉头紧锁的情人,在他脖子上落下一个吻。
“Justin。”Brian转了转眼睛,很无奈的样子。
J接着欺负他,“不是吗?那你失落是因为……他没有跪下来给你KJ?”Justin一边说着,吻遍了Brian的脖子。Brian的分身开始有了反应。Justin顺着他脖子的线条一路向上,把嘴唇贴上他的耳朵,轻轻吐气:“我可以啊。”说着,他又轻轻地摇了那个男人的耳廓。
这主意让Brian轻轻呻吟了下,但很快又控制住了自己。他向后靠了靠,试图避开J的嘴唇,然后问他:“Justin,fuck,你在干什么啊?我不想把他拽进洗手间,也没想着让他给我KJ。”
Justin看进那双感情复杂的榛色眼睛。“那怎么了?”他问。“告诉我。”
“不。没什么。”
“告诉我~”J又说了一遍,紧紧地抱住Brian的脖子。
“我不想让他碰你。OK?就这样。我都告诉你了。现在,趁我没把你拽进厕所之前,从我身上下来。”
Justin的整张脸都亮了起来,照亮了整个空间。他用一个热吻封住了情人的嘴。他的心跳得很快,他全身的血液都在沸腾。他不想结束这个吻,不过,他还是要呼吸的。他们的嘴唇依依不舍地分开,两个人都微微地喘着气。
Brian轻轻地用手肘碰了碰他,他们两个站起身来。Brian拉起那金发男孩的手,“洗手间,现在!”他仓促地拽着他往前走。
Justin想抗议来着,但是他们出门的时候撞上了一个人,就是刚才那段对话的主角。
“先生们,可以上下一道菜了吗?”Chandler问。
Justin松开了Brian手心的温度,说:“uh,是的,可以了。对吗Brian?”他转过身坐下,试着隐藏裤子下面由那个吻而产生的反应。
Brian呼了口气,揉了揉脸,坐了下来。

[ 本帖最后由 cora 于 2008-11-30 12:10 编辑 ]
1

评分人数

  • cora

:s47 太好了,终于更新了,谢谢大人~~~

TOP

光顧著看文忘了搶沙發鳥~~~~~:s37
這篇文我很喜歡
有人願意接著翻譯太好了
喜歡看Bri吃醋的小樣:s40

~喔~~沙發上是rona大人~~太榮幸鳥~
抓住~伸冤阿~~我好可憐阿~~
一邊惦記著您的坑
另外我還得努力攢分看這跟forever你的文文
那個黑幫兄弟文還有赤腳情緣我中間不知啥時才能看到
看一半很痛苦滴:s37

[ 本帖最后由 elsa8888 于 2007-12-7 23:22 编辑 ]

TOP

好!!!这么快就接手翻出来了,辛苦了辛苦了:s14

努力努力^^ 非常期待~~

TOP

這篇的內容我沒看過
剛去看了上一篇的連結
想說好像跟我上次看的不一樣,之前看的很長阿
應該有倆個人去作衣服的內容
翻了一下
我之前看過的是這篇
跟這篇是同一作者系列的
給沒看過的人一起參考一下

http://www.qafcn.org/viewthread. ... hlight=%2Bweirdreno

TOP

Danny还有篇BRIAN吃醋文:s34 有谁要领?:s34 虽然看过原文,但看中文又有另一种味道:s14

TOP

虽然米看过这篇文不过有人填坑素好事,LZ加油:s12

TOP

嘿嘿,有意思

TOP

不错啊:s12 ,谢谢lz

TOP

期待期待很期待  翻的很好

TOP

努力努力力,加油加油。。。:s12
偶最喜欢看大B吃醋的文。。。。。。
亲们多翻几个。。

TOP

很不错啊,期待LZ更新!

TOP

这篇文荒了好久,现在也有人接手,真是太好了!!!:s12 :s17

TOP

B大吃酸醋咯!!!:s34

TOP

(然后是我翻的|||||)
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

明白明白! 感谢感谢!可是你们马甲太多,我没法分辨谁是谁啊

TOP

还没有更新啊

TOP

謝謝Riiselina.
吼吼!很少看到Brian吃醋文啊!不錯,有意思...

TOP

哈哈哈,俺正同时看着原文,每篇B吃醋的文都真是让人爽歪歪啊

TOP

原帖由 小梨蔡蔡子 于 2007-12-10 13:14 发表
还没有更新啊

:s44 更新会集中在周末的……周末时间充裕……如果这两天没更亲们不要急,周五一定更地~~

TOP

周末,偶们耐心地等着。:s47

TOP

来更新鸟~~~~:s12 这一部分没有什么实质性的,但是就是很浪漫~~呵呵呵……有一些地方是意译的

12.14
CHANDLER收拾了他们的盘子,拿了一瓶酒又回到他们的餐桌前,离justin近了一些。“厨师准备了Roasted Best End of LamBrian with AuBergine Caviar and Rosemary JusFrench Farm作为主菜,配酒师选择了Cabernet-Sauvignon Fay Vineyards Heitz Cellars, Napa Valley 1975作为搭配。”他把瓶子放在腰前,这样他的package就很容易被看到。他就在Justin的面前晃啊晃的,Justin不可能注意不到。由于刚才和BRIAN的吻,他现在已经欲火中烧了,所以他不自觉地,舔了舔嘴唇。这时候BRIAN的声音让他从恍惚中回过神来。
“不错。”Brian说,看着Justin挑了挑眉。
Justin笑了,脸红了,冲着Brian比划了一个“对不起”的口型。注意到chandler的package让他觉得很别扭,尤其是Brian已经开始吃醋的时候,虽然Justin知道Brian不会承认的。
chandler看到了这对情人之间的交流,笑了,准备开新的那瓶酒。他在新的酒杯中到了一点点,准备交给Justin,但是最后改变了方向,满脸带笑地交给了Brian。
Brian接过杯子,轻轻摇晃,抿了一口,表示他很满意,然后放下了杯子。他想都没想就说:“Bing,我觉得你还有希望。”
“BRIAN。”Justin抗议。
“什么?”chandler问道,虽然他很清楚地知道Brian什么意思。
Brian没有回答。他只是向后靠上椅背,然后看着Justin,得意地笑。JUSTIN笑着摇摇头。
他们进餐的时候有一点点交谈。
他们结束的时候,Justin看着Brian问,“Brian,和我跳舞好吗?”
“在这儿?”
“是啊,求你了,来吧,会很浪漫的。”
“你是说,可笑的浪漫,对吗?”Brian问,突然记起了他们那次合着与Babylon的电子舞曲解然不同的音乐跳舞时的情景。(译者:就是那次毕业舞会。。。泪奔)
“什么?”Justin问,不明白Brian突如其来的感伤从何而来。
BRIAN做了个鬼脸,想借此抹去那一瞬间穿过心脏的、尖锐的疼痛。“不必介意。当然了,我会和你跳舞。”Brian回答说,想留下一点新的、可笑的浪漫的记忆。
JUSTIN从椅子里窜出来,很开心地,等着Brian。
Brian站起身,走到阳台的栏杆边上,和他的情人一起,并且向Justin伸出手。JUSTIN把自己的小手(为咩我翻得那么搞笑|||……严肃严肃)放到Brian的宽大的手掌中,Brian用他修长的手指轻轻握住。BRIAN用另一个胳膊揽住了Justin的肩,Justin把另一只手放到Brian腰上,让他们的身体贴在一起。Justin把头靠在男人的胸口,闭上眼睛。他们就这样静静地摇摆着,当一曲终了,Brian想要分开,Justin松开与Brian相握的手,但是马上把这只手也环住了Brian的腰,与自己的手紧紧相扣,把他们又拉紧了一点。“还要。”他说,永远都不想离开那种听着Brian的心跳声而产生的安宁。
当下一首歌开始的时候,Brian用手抚过Justin的脖子,手指插入他的金发。chandler出现在门口,但是当Brian给了他一个“走开”的眼神的时候停了下来。
Justin仿佛置身天堂,暂时忽视掉了那个闯入者。他睁开眼睛,扬起头,安静地索吻。BRIAN用轻柔的吻迎上那渴盼已久的嘴唇。他们就这样吻着、摇摆着,乐曲结束了,但是他们仍然在一起,都不愿离开彼此的拥抱。Brian第一个打破了沉默:“这很不错。”
“Mmm,hmm”Justin把头靠回Brian的胸膛。
音乐又响起了。十秒钟之后乐曲中出现了熟悉的声音。Brian停了下来,“这他妈是什么?”
Justin本能地回答他,“是门德尔松的小……”他的脑袋突然一下清醒了。
Brian松开了怀抱,说“我马上就回来”然后就冲出了门,嘴里还嘟哝着什么虐猫的声音之类的(Brian大你真搞笑||||……严肃严肃),留下Justin一个人在屋子中间。BRIAN离开还没有1分钟,乐曲就变了。
Justin松了一口气,但是又开始担心这事儿是不是把整个晚上都毁了。等Brian等的他快抓狂了。Brian出现在门口,Justin赶快就观察他的脸色来推测他的心情。(译者:||||||)他一开始看上去有点生气,但是当他们目光相遇的时候,Justin马上就看出,Brian笑了。
“你知道bing一直在屋里等着我们跳完舞么?我告诉他换音乐可不是得小费的好办法。”Brian坏笑着说。
“Brian。”
“我开玩笑呢,Justin。不是Bing的过错。我之前就告诉过Donatien那件事了。(就是no violin music)他向我道歉了。就这样。现在我们继续我们的晚餐如何?”Brian说,他甚至有点高兴地向chandler示意上下一道菜,然后向餐桌走去。
Justin有些惊奇地站在那儿。Brian为了让他们这个夜晚过的完美,把每件事都照顾到了。每个细节,甚至他的“no violin music”。他又开始情不自禁的心跳加速,他的dick也情不自禁地有了反应。他从后面紧紧地抱住了Brian,紧得让他没法呼吸。当他放松了手臂,Brian转过身,用力地吻他。
chandler停在了门口,不知是否该打断他们。BRIAN打断了这个吻,说“你看Justin,bing拿来了奶酪。你想来一点吗?我想要些奶酪。”他拍了一下Justin的屁股,走回了餐桌,坐下。
JUSTIN笑着、摇着头走回了桌子,想着这个约会到现在为止是多么的浪漫、完美。以那种“BrianJustin在一起的时候总会有点麻烦”的方式完美着,以Brian kinney的方式浪漫着。
“怎么了?”Brian问
“没事。”Justin仍旧笑着回答。他觉得裤子又紧了些,让他坐在那里很不舒服。
BRIAN看出Justin坐在那里时在蠕动,挑起眉冲他坏笑。JUSTIN脸红了。(又……)他冲一旁等着他们就座的chandler挥手,示意他可以继续了。
1

评分人数

  • cora

TOP

这个算是沙发咯?

TOP

...他把瓶子放在腰前,这样他的package就很容易被看到...
-----------------------------------------------------------------------------------
請問package在這裡是否有雙關語的解釋呢?:s11


這章確實很浪漫喔!尤其喜歡這二段:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
...JUSTIN把自己的小手放到Brian的宽大的手掌中...

...Justin仿佛置身天堂...他睁开眼睛,扬起头,安静地索吻。BRIAN用轻柔的吻迎上那渴盼已久的嘴唇...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:s14

TOP

好甜蜜的約會~~~

TOP

偶来催文!:s08

TOP

  • 三国群英传私服
  •