- UID
- 702258
- 帖子
- 485
- 主题
- 9
- 精华
- 0
- 积分
- 2382
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 451 小时
|
[连续剧] 请喜欢我/Please Like Me 第二季(2014).S02E05[720p][中英文外挂字幕修正版][百度]
请喜欢我 Please Like Me 第二季第五集
导演: Matthew Saville
编剧: 乔希·托马斯
主演: 乔希·托马斯 / 韦德·布里格斯 / Thomas Ward / Debra Lawrance / David Roberts / 凯特琳·斯塔西
类型: 喜剧
制片国家/地区: 澳大利亚 Australia / 美国
语言: 英语
首播: 2014-8-8(澳大利亚)
季数: 2
集数: 10
单集片长: 20分钟
请喜欢我 第二季的剧情简介 · · · · · ·
In season two, Josh tries t-o get through the day without upsetting anyone. The new season also welcomes a new dog, a new rabbit a-n-d a new baby.
因好评热潮与美国新独立电视台Pivot的建立,Pivot与澳大利亚ABC一同合作,续订本剧第二季。本剧将在2014年2月在澳大利亚拍摄,预计2014年8月上映,本季共10集。
PS:本集出现大量的莎士比亚的诗集由于本人英语能理有限,有些翻译的不是很到位还请谅解,本集可以说是卫生巾贯穿了全集233333333 这字幕做了4-5个小时累啊!
本字幕是用时间机器制作的字体经过一定的调整看起来会更舒服些希望大家喜欢啊
至于720p片源喜欢用迅雷下载的就到https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=183214&extra=page%3D1此贴下载
由于昨天翻译的时候很匆忙出现了好几句漏翻译的、翻译错的,现上传一个过修正版的
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
新增720p片源百度网盘
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 702258
- 帖子
- 485
- 主题
- 9
- 精华
- 0
- 积分
- 2382
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 451 小时
|
回复 225# psome
第三集和第四集的我在人人影视的评论里有提供我翻译的 |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]