[G支线] [10、19更新]英国肥皂剧Hollyoaks同志线Ste & Brendan（stendan）[中字][百度云]

tongqiguanxi

英文名称：Ste & Brendan（Stendan）
中文名称：斯蒂和布兰登
上映日期：2010年——2013年3月22日
主    演：Ste Hay —— Kieron Richardson
              Brendan Brady —— Emmett J. Scanlan
地    区：英国
字    幕：英语\中字百度stendan吧
翻译人员：详见每集更新
剧情简介:
小混混Ste因偷窃被前老板开除，失魂落魄的他走进了村里刚刚开业的chezchez酒吧，心生一计向二老板Brendan要到了酒保的工作，在逐渐的接触中，Brendan被Ste吸引，顺势设计使Ste爱上了他。可怜的Ste没想到的是，这个强势、魅力四射的大叔确是个有着黑暗过去、不幸童年的男人，而这些过去，不仅造就了Brendan阴晴不定的性格，也给他俩的爱情带来了无尽的麻烦和痛苦... ...而在这段纠纠缠缠的关系里，两个人也成为了彼此生命中唯一的挚爱！

【10、19更新  第23、24集】

第二十三集
听译：Weasel
校对：青羊羊、tongqiguanxi
时间轴：Weasel
压制：Weasel
特效：Weasel
发布：Weasel、tongqiguanxi、abcdeflop、Tyler、Alex、CAT
特别鸣谢：Empathist @ Tumblr

每集看点：
Pete的存在依然令Brendan忐忑不安。Rae搬到Ste与Amy的家，对Bren仍然纠缠Ste的行为看不过眼，多番威胁Bren，究竟Bren会如何应对?




第二十四集
听译：Bin
校对：Weasel、Tyler、菡崽
时间轴：Weasel
压制：Weasel
特效：Weasel
发布：Weasel、tongqiguanxi、abcdeflop、Tyler、Alex、CAT
特别鸣谢：Empathist @ Tumblr

每集看点：
Brendan和Rae的争斗愈演愈烈，在Bren为Rae设的陷阱失败后，Rae决定将她的威胁付诸实行。当更多人留意到Bren对Ste的特别目光，更多的秘密将会再难以掩藏..



下载地址：
~第二十四集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第二十三集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第二十二集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第二十一集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第二十集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十九集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十八集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十七集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十六集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十五集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十四集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十三集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十二集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十一集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

为了方便大家，第十一集出品了英文剧本：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第十集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

为了方便大家，第十集出品了英文剧本：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第九集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第八集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第七集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第六集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第五集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第四集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第三集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

~第一集、第二集~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

—— 精彩待续 ——

tongqiguanxi

他不是应该和那个什么Doug在一起吗？！
阿Light 发表于 2013-11-25 18:20

他俩之前就散了，后来和好没几天doug就死了~~~

tongqiguanxi

是电影不是剧集吧？
哪吒 发表于 2013-11-29 20:29

    肥皂剧的同志支线~~

tongqiguanxi

回复  tongqiguanxi


    大叔？可别是大叔受年下攻的，不喜欢那种类型，恶心
mm651133496 发表于 2014-3-10 12:25

不是年下~

tongqiguanxi

回复  tongqiguanxi


    怎么还不更新呢？没得看了现在
mm651133496 发表于 2014-3-13 14:42

    现在进行的是听译部分，比较困难，所以进度会比较慢，如果有英文听译能力欢迎加入我们~~

tongqiguanxi

回复  tongqiguanxi


    楼主你好，我是从贴吧跟过来的：）
真的很喜欢这一对，看到dublin的时候我 ...
baimuguijing 发表于 2014-3-18 14:49

呵呵你好呀亲，其实没必要哀伤啦，毕竟bren叔没有死，而且他们两个就算分开了，也是彼此一生的挚爱，好少的gay couples会有这种结局啊，这样子想想也是很庆幸的不是吗~~

tongqiguanxi

时隔一个月两连发更新~~