|
 
- UID
- 7266
- 帖子
- 3614
- 主题
- 255
- 精华
- 15
- 积分
- 930
- 零花钱
- 2834 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 金发俱乐部
- 在线时间
- 1217 小时
   
|
| 恩。。。。。。。不喜欢这样的RANDY。。。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 7266
- 帖子
- 3614
- 主题
- 255
- 精华
- 15
- 积分
- 930
- 零花钱
- 2834 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 金发俱乐部
- 在线时间
- 1217 小时
|
Originally posted by from912 at 2005-10-17 10:27 PM:
这种的也很可爱啦？是不是觉得太疯了，不够酷啊？
或者不喜欢他为GALE吃醋？
倒不是谁吃醋的问题，在文章里面看有点不习惯，但这种手法好象国外挺喜欢用的，脑袋里的小人。。。。。。。。。 |
|
【我爱大叔宝贝www.wadsbb.com】最新Randy和Gale的消息，BJ向同人，欢迎同好~
|
|
|
|
|
|
- UID
- 7266
- 帖子
- 3614
- 主题
- 255
- 精华
- 15
- 积分
- 930
- 零花钱
- 2834 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 金发俱乐部
- 在线时间
- 1217 小时
|
Originally posted by from912 at 2005-10-18 11:51 AM:
我也觉得这种手法超级西方味道，但还是觉得很可爱。
但她这篇全篇都是RANDY的心里活动为主，看的时候不觉得，翻起来超痛苦，因为用了很多复杂句，直翻非常拗口。
啊～～～～～，惹急了，我也留个坑算了！
别呀~~~~~~~你不知道每次看你滴翻译偶是多么滴幸福呀~~~~~
如果我看原文一定没有耐心看完，但from翻译后觉得越来越有意思了~~~~一定要填完呀~~~~~（然后再开新坑，哈哈~~~from辛苦了） |
|
【我爱大叔宝贝www.wadsbb.com】最新Randy和Gale的消息，BJ向同人，欢迎同好~
|
|
|
|
|
|
- UID
- 7266
- 帖子
- 3614
- 主题
- 255
- 精华
- 15
- 积分
- 930
- 零花钱
- 2834 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 金发俱乐部
- 在线时间
- 1217 小时
|
继续冒充天天更新的好同志吧。。。。。。。呵呵。。。。。。。。
这样滴GALE坏坏滴。。。。。。。 |
|
【我爱大叔宝贝www.wadsbb.com】最新Randy和Gale的消息，BJ向同人，欢迎同好~
|
|
|
|
|
|
- UID
- 7266
- 帖子
- 3614
- 主题
- 255
- 精华
- 15
- 积分
- 930
- 零花钱
- 2834 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 金发俱乐部
- 在线时间
- 1217 小时
|
结局好棒。。。。。。。。
谢谢From，辛苦啦。。。。。。。。。。 |
|
【我爱大叔宝贝www.wadsbb.com】最新Randy和Gale的消息，BJ向同人，欢迎同好~
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
