回复 1# 的帖子

辛苦了辛苦了!!
早就听说大将会请人翻译!

一并感谢大将!

祝你们圣诞快乐!
Merry Christmas!

TOP

:s37 :s37太感谢了,收到最好的礼物了。。。。。。。。
http://photo1.bababian.com/upload6/20071128/D6AA55502C7A23969A3077DD3E8DC568_240.jpg

TOP

:s31 真的是辛苦楼主了 也祝楼主圣诞快乐:s12

TOP

回复 9# 的帖子

MERRY CHRISTMAS TO 99 :s38
(好不习惯……还是有叫老怪的冲动……)
PS咱们别再灌了,再灌下去,偶的字幕帖都成了水帖了……

TOP

原帖由 david1385 于 2007-12-24 23:34 发表
小鼠真会说笑,偶答应你的事什么时候忘记过!:s34
只是译这个片子真是件痛苦的事情,个中酸甜苦辣不提也罢……

呵呵,看你提到“西班牙语和墨西哥食品名称”我就猜到了。辛苦!辛苦!
最喜欢Michael!
希望Michael可以永远幸福!

TOP

你生完孩子回来了???:s08

TOP

MERRY CHRISTMAS:s05

TOP

太感谢啦!:s12

TOP

谢谢小S,祝你圣诞快乐,祝村子里所有的鸟们圣诞快乐,平安幸福!

TOP

那这个同事必定有一定的腰围咯……(遐想中……)

TOP

下,看看,THX,节日快乐~:s34

TOP

今天是圣诞前夜 我这里相当重视圣诞
我明天休息 同事打扮成圣诞老人迎宾:s01

TOP

小鼠真会说笑,偶答应你的事什么时候忘记过!:s34
只是译这个片子真是件痛苦的事情,个中酸甜苦辣不提也罢……

TOP

沙发!!终于出来了,还以为你忘了呢。:s12
真是不错的礼物!一直放着没有看,这下可以看了!!:s15
加100分奖励一下!也算是给你的圣诞礼物了!:s08
最喜欢Michael!
希望Michael可以永远幸福!

TOP

  • 三国群英传私服
  •