[分享] 一部gay不能不看的美剧—<Will & Grace>

kkloveyo

说到美剧，情景喜剧的锋芒一时无二也一去不复返。其中有几部让我怀念至今，这里我要和大家分享的是NBC当年的台柱子—<Will & Grace>。

我最喜欢的角色是Will，他没有Jack搞笑，没有Grace神经，没有Karen个性。他性格上很实在，像个现实生活中的人。我在他身上找到了自己的影子—有事没事一本正经，实际上活泼的要死。记得有一集他在办公室里涂护手霜，结果高中时整天欺负他的男人破门而入，Will马上回到Man的状态。这实在太像我了！网上常有人说Will爱Grace比Grace爱他深得多，请不要这么说。因为要是真的有Will他知道后会生气的。就像我和我的闺蜜，作为一个男人你要就要迁就女方，何况还是你说喜欢和珍视的人呢？

这就是我为何会如此喜欢Will & Grace的原因吧！我在剧中找到了自己的影子，找到了自己生活的倒影。在观剧期间，我的生活是无比快乐的。时不时想起剧中的人、物、对话，不禁莞尔。

电视剧结束了用了近八年的时间，这是一个漫长的告别，也是一段漫长的快乐的相逢。8年里看的人变了，8年里演的人也变了。看完特别节目和最后一集，我真的哭了。我不知道在我的一生中是否会有一段如此动人的友谊。最后一首歌是这样唱道：“We have been friends for such a long time..."看到4位主人公如剧集刚开始一般相聚举杯，有谁不会感慨岁月流转，又有谁不能体味出那一份人间的温情？

【介绍】
《威尔与格蕾丝》（Will & Grace）是由美国全国广播公司（NBC）拍摄的一部展示纽约曼哈顿都市生活的情景喜剧，与众不同的地方在于男主角和男配角都是同性恋者，而女主角和女配角分别是这二人的最亲密好友。1998年9月21日开始播映，第八季（2005年9月29日起）开始以现场直播的方式播放剧集，并分为东西海岸版以相隔三小时方式播放。

角色
主要角色：

男主角威尔·楚门（Will Truman）：而立之年的同志律师，相貌英俊，事业成功，品味一流，对朋友尽心尽责，对体育毫无兴趣。
女主角葛蕾丝·艾德勒（Grace Adler）：才华横溢的室内装潢设计师，一头红色卷发的犹太美女。为人亲切自然，缺乏自信，以自我为中心倾向严重。
男配角杰克·麦克法兰（Jack McFarland）：威尔的好友（不是男朋友），几流都轮不上的同志演员/歌手/舞蹈家，衣食住用行依靠其他几个角色提供。性格天真活泼，肢体语言丰富，四处一夜情，生活态度乐观自信。
女配角凯伦·沃克（Karen Walker）：葛蕾丝的助手，某亿万富翁的第二任酒鬼药罐子太太，为了“体验普通人生活”才选择工作，但在办公室不是看杂志就是睡觉，从未工作过。她喜欢虐待下人，用恶毒的话语讽刺穷人和葛蕾丝的发型与便宜服装，比如：“穷人有梦想，真可悲……其实不能说可悲，就是真好笑。”葛蕾丝为了公司的客户关系一直没有解雇她。虽然被威尔讽刺为“撒旦[的情人”，她内心却很善良，在很多场合表现出对穷人的同情和对家人的亲情。凯伦和杰克关系非常密切，杰克甚至称凯伦为自己的“情人”。凯伦虽然经常讽刺葛蕾斯，而实际上对她非常维护，不容许别人伤害她。

次要角色：

罗莎里奥（Rosario）：凯伦的萨尔瓦多裔女仆，唯独她敢顶撞残暴的凯伦，两人表面上总是激烈骂架，实际上却是真正的朋友。为了得到绿卡与杰克假结婚。凯伦表面上对罗莎里奥非常专横，经常借故恶毒的讽刺包括萨尔瓦多在内的拉丁美洲国家，而内心深处则对这位女仆非常依赖，声称自己“没有罗莎里奥就活不成”。罗莎里奥操一口带西班牙语口音的英语，语言风格却十分犀利，观众对她非常喜爱，在第三季她甚至进入了主要角色列表。
艾略特（Elliot）：杰克很久前曾为精子银行捐献，十几年后出现了一位上门寻找父亲的小男孩艾略特。
利奥（Leo）：葛蕾丝后来的丈夫，犹太医生，“医生无国界”成员，长年累月在外国工作。
文斯（Vince）：威尔后来的男友，粗心马虎的意大利裔警察。

内容简介

威尔与格蕾丝
严肃的威尔与柔和（偶尔犯神经）的格蕾丝性格互相弥补，都喜欢吃中餐，喜欢电影与戏剧，几乎是天生一对。剧情发展到第三季后，观众得知两人是大学时的恋人，当年订婚后他意识到自己确实是同性恋，两人不欢而散。一年后他们终于和好，并将爱情转化为牢不可破的友情。他们住在一起，关系和夫妻几乎一模一样，但分别寻找着自己的男友，拥有各自的感情生活。第4季结尾时两人仍然单身，便决定共同抚养一个孩子，但计划因为利奥的出现而告吹。

格蕾丝几次恋情无果之后，终于在第五季结婚，先生利奥是犹太医生，“无国界医生”组织的成员，总在非洲工作。为格蕾丝放弃去危地马拉后，因为实在无法忍受平淡的生活又去柬埔寨工作，格蕾丝也跟随他去（同时为了照顾当时怀孕的女演员）。之后因为婚姻出现危机，她独自返回美国，一直和威尔住在一起。第6季结尾利奥坦白在柬埔寨时有过外遇，第7季开始两人离婚。

由于话题的敏感性，威尔一直没有严肃的关系，直到第6季后期才拥有一位稳定的男友，马马虎虎冷幽默的纽约警察文斯。第7季后期文斯因为事故被开除警籍，又不想拖威尔的后腿，两人分手。

杰克和凯伦
杰克没有稳定的恋情，第6季后期终于安顿下来，但因自己有外遇导致失败。他的故事线主要是一次又一次失败的演艺事业。他一切花销都是威尔和凯伦支付，虽然外表极端势利和虚荣，但在朋友有困难时总是守在身旁照顾。

凯伦的老公是亿万富翁，有两个孩子。第3季中老公史丹·沃克因为经济犯罪入狱，但发现他在狱中和女佣洛琳·芬斯特有外遇后，凯伦和他分手。在第5季结尾离婚争夺财产之际，史丹意外去世，遗嘱将所有财产都留给凯伦。第6季中她碰巧遇到洛琳的爸爸莱尔，两人坠入爱河；第6季结尾在赌城结婚，婚礼20分钟后凯伦猛然醒悟当即宣布离婚。第7季结尾发现史丹并没有死，而是被政府保护起来。第8季即将围绕这条线索展开。

在前几季中，个性鲜明的男女配角出尽了风头，分别拥有雄厚的fans基础，在各大电视奖项上风光无限，以至于很多人提议把剧名改为《杰克与凯伦》。随后几年中为了保持平衡，剧本重心也放回到男女主角身上。但随着剧情发展到了第七季，杰克的丰富肢体语言逐渐消失，尖酸刻薄的凯伦慢慢平庸化，而原本冷静的威尔与善良的格蕾丝的性格也越变越坏，遭到了不少观众与评论家的强烈批评。他们指出这是此剧人气江河日下的主要原因之一。

影响
这部剧集在电视剧历史上有相当重要的里程碑意义，可以说它是第一个将平常人形象的同志作为主角引入主流电视台黄金时间段的喜剧节目。自此之后像《同志亦凡人》（Queer as Folk）与《粉雄救兵》（Queer Eye for the Straight Guy）等以同志为主的电视剧也纷纷登上了屏幕，但这些仍然是只在有线收费电视台播放，与《威尔与格蕾丝》全国播出还相距很远。

由于前几年喜剧演员兼主持人Ellen DeGeneres在其节目中出柜，在全国范围内遭到猛烈抨击，所以NBC一直提心吊胆会受到大面积的口诛笔伐，没有对此剧抱太大希望。结果这第一部同志主角的主流喜剧却取得了辉煌的成功，第一季就一炮打响迅速成为NBC的台柱节目。其原因一是因为超一流幽默诙谐的台词，二是因为主题是日常生活，而不是向大众硬推销同志话题，这样就削弱了观众的抵触情绪。与《六人行》（又译《老友记》）的前卫相比，《威尔与格蕾丝》因为本身的同志内容就能引起争议，所以剧情反而惊人的保守，格蕾丝已经结婚，但威尔与杰克在前六季半内没有过时间长一点的稳定恋情，而且剧中涉及到此类剧情时都是一笔带过，反而引起了同志群体的强烈不满，不过此剧在语言上仍然有不少成人笑话。

威尔与杰克分别代表了男同志的两个典型形象。威尔工作稳定、生活富足，象征着中产阶级，社会的中流砥柱，言行举止与异性恋没有太大不同，但他同志的一面在喜好与品味方面体现得淋漓尽致。而杰克就是所谓的“娘娘腔”，女性化十足，在任何场合都炫耀自己的“演艺才能”，没有固定工作、没有钱、没有固定男友，在大众眼中符合一切“同志的标准”。不少评论家指出，此剧虽然无疑为破冰之举，但是仍然束缚在社会的保守准则中，也就是只有像威尔那样的男同志才是社会所需要的，异性恋男人的行为举止才是衡量正常与否的标准。还有批评指出，即使是威尔都有时候太过阴柔，给观众的感觉是同志毕竟都很女性化，然而同志群体中有很大一部分人除了性取向外与异性恋男人毫无区别，这部剧集就造成了误解。尽管有这样那样的缺点，毕竟此剧开辟了新的领域，也为争取同志权利作出了很大贡献。

在之前的主流电影电视文学艺术作品中，同性恋者基本都很苦闷、沮丧，挣扎着反抗偏见与歧视。即使像《费城故事》中那样坚强勇敢的主角，仍然与艾滋病联系在一起。相比之下，此剧中威尔、杰克和其他人丝毫没有此类低沉的表现，心身都很健康，生活工作也很自在。由于故事发生在高度自由宽容的纽约曼哈顿，所以剧中的其他人物也都对同志没有偏见。有一集中杰克的儿子参加学校篮球比赛时，一群从来没有遇到过同性恋的男家长，不但对威尔很好奇，还主动为威尔“受到歧视”打抱不平，最后还邀请他去一起吃饭加深了解，这在美国南方一些宗教保守的州是不太可能的。

有趣的是，此剧对女同性恋的生活非但鲜有涉及，还净开玩笑。在某集因为杰克的过火言论还引起了女同志群体的强烈抗议，这也是唯一没有重播的一集。尽管如此，美国女同志群体的两位标志性人物Ellen DeGeneres和Rosie O'Donnell都分别在此剧中客串演出过。

一些评论家评论女配角卡莲是影视史上最具有双性恋倾向的异性恋女性（bisexual straight woman）。卡莲结过好几次婚，真正涉及到性方面时，她只对男人感兴趣；但在平时，她却频繁挑逗和勾引其他女性。与此同时，她的言行又自相矛盾，不时表现出对女同志非常厌恶的样子，经常讽刺格蕾丝是“死拉子”。她们两人在剧中出于各种原因接吻过很多次，也成为了此剧的经典桥段。至于威尔和杰克，编剧也时不时在两人之间营造出一种暧昧的关系，但这两个人却从来未意识到，和《老友记》中的钱德与乔伊有些相似之处。

男主角是同志，女主角是犹太人，这两个在社会上受到攻击最多的群体凑在了一起，体现在剧集中也是充满了自嘲，各种讽刺同性恋和犹太人的笑话层出不穷，台词以诙谐的态度表达出了社会是如何看待这两个群体的。威尔沉迷于刺绣、美容和做饭时，格蕾丝就对他吼：“有点男人样！死基佬！”代表着美国最上流阶层的卡莲不但讽刺犹太人吝啬小气，还总是将犹太人排挤出上流社会的俱乐部，同时她还反对同性恋婚姻。有一集杰克对格蕾丝说：“你要不是犹太人，肯定会上天堂。”格蕾丝反驳道：“多谢，你要不是同性恋也会去的。”这大量的自嘲，在很大程度上缓和了部分观众对同性恋和犹太人的反对态度，是此剧获得评论家与观众一致好评的重要原因之一。另外，虽然犹太人在美国政治经济文化界影响力很大，但在王牌电视剧中极少有像此剧一样大量呈现犹太文化的剧集。

由于身为大众喜剧，《威尔与格蕾丝》不涉及政治，避免出现针砭时弊的话题。但自从小布什上台后，近年来美国右翼与宗教保守势力逐渐活跃，反对同性婚姻的呼声日益见长，所以此剧台词也时不时嘲讽一下共和党和反同性恋势力。

成绩
在2000年第52届艾美奖此剧夺得最佳男女配角与最佳喜剧类剧集奖，和2001年男主角、2003年女主角奖项。
收视率最高的一集，是2000年获得艾美最佳喜剧奖后马上播出的第三季第一集, 取得了同周第四名的成绩。接下来几季在第十名左右波动。在18－49岁的观众群体调查中，此剧一直是喜剧第二名的位置，第一是《六人行》。
在2005年1月举行的第31届全美民选奖（People's Choice Awards）上，得了最多的网络选票，赢得最佳电视喜剧奖。
2005年秋的第57届艾美奖，此剧获得最高的15项提名（和《欲望师奶》并列），最终结果是空手而归。

艾美奖：

2000年：喜剧、喜剧类男配角、喜剧类女配角
2001年：喜剧类男主角、艺术指导、摄影
2002年：艺术指导、摄影
2003年：喜剧类女主角、艺术指导、摄影、客串男演员

全美民选奖：

1999年：新晋喜剧
2005年：喜剧

演员工会奖：

2001年：喜剧演员团体
2002年：喜剧类男配角、喜剧类女配角
2003年：喜剧类男配角、喜剧类女配角
2004年：喜剧类女配角

演员与制片
男主演：艾瑞克·麦柯马克（Eric McCormack），虽然演的是同志，但他本人不是，结婚有一子。
女主演：黛布拉·梅星（Debra Messing），结婚生子，第六季因为怀孕分娩有四集没有出场，另外有几集只露了个面。
男配角：肖恩·海斯（Sean Hayes），拒不透露自己性取向，因为他要“演同性恋时让观众相信是同性恋，演异性恋时让观众相信是异性恋。”但是美国媒体基本上都认为他是同性恋，因为在2004年艾美奖颁奖典礼上，他没有带亲戚朋友，反而带了设计自己家的男装潢师。
女配角：梅根·穆拉利（Megan Mullally），公开自己男女都喜欢，但目前已嫁人。
原创与监制：麦克斯·马奇尼克（Max Mutchnick）与大卫·寇韩（David Kohan）。麦克斯是同性恋，大卫不是；他们两人与一位名为珍妮的女生在高中时是非常要好的朋友。《威尔与格蕾丝》的内容就是根据麦克斯和珍妮的真实生活改编的。

其他
此剧使用的语速飞快，女配角经常不喘气地吐出长串长串句子。
双关语与文字游戏很多。
大量引用美国文艺娱乐界的常识，经常拿作品内容和明星的名字相貌特征等等取笑，连每一集的标题都大多数是打趣影视音乐戏剧的题目：比如有一集名为《Ben? Her?》就是来自经典电影《宾虚》（Ben-Hur），还有一集名为《Crouching Father, Hidden Husband》就是模仿了《卧虎藏龙》的英文名《Crouching Tiger, Hidden Dragon》。
此剧经常会对及中国文化，如威尔与格蕾丝吃中餐外卖上瘾，家中的中国瓷娃娃摆在明显位置，众人喜欢在高档中餐馆聚餐，台词与背景布置也也多次涉及中华文化。

客串明星
欧美娱乐界对同志群体非常友好，所以许多大牌影星歌星都在此剧中客串演出过。最为著名的有：

麦当娜（Madonna）：一集中卡莲想“体验生活”与平民同住，她出演卡莲的室友；
珍妮·杰克逊（Janet Jackson）：本人；
珍妮佛·洛佩兹（Jennifer Lopez）：本人；
雪尔（Cher）：出演本人，是杰克的偶像与灵感之神；
小亨利康尼克 (Harry Connick, Jr.) ：近年美国顶级爵士音乐家，出演格蕾丝的丈夫长达三季；
迈克尔·道格拉斯（Michael Douglas）：出演对威尔感兴趣的警察；
戴米·摩尔（Demi Moore）：出演杰克的保姆；
艾尔顿·约翰（Elton John）：出演“同性恋黑手党”头目；
马特·戴蒙（Matt Damon）：出演假装成同志的歌手。
网坛“女金刚”纳芙拉蒂洛娃（Martina Navratilova）：本人。
故事后期，几乎每集都有美国家喻户晓的好莱坞、百老汇明星参与演出，这也成为此剧一个显著的“特点”，饱受评论界和影迷的抨击，他们认为剧作已经江郎才尽，只能靠明星来拉动人气。

【资料部分来自 维基百科 】



看Britney~


Will & Grace

kkloveyo

21# zhuohoup
聪明~那是我大爱的Tom Ford~

kkloveyo

12# lailaichong
我看WAG是在优酷上~
这是我的空间订阅http://u.youku.com/user_subscribe/id_UMTU1NDA4MDE2_page_3.html，里面有3~8季~
此外你也可以在电驴上搜，地址我就不提供了，嘻嘻~
要是看的话风软的翻译是最好的~

kkloveyo

98# 拉贾


出不出都一样~地球人一般都知道了~

kkloveyo

110# 石头歪歪

莫有错~youku上的被和谐了~
村里有第三季~
电驴上有全八季~