- UID
- 21908
- 帖子
- 18
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 84
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 来自
- SH
- 在线时间
- 16 小时
|
引第六章 Emmett给Justin挑东西的时候说的:
“And someting old,someting new and Borrowed,right?”(怎么翻译?)
这是美国的一个习俗,在新人结婚的那一天,新娘身上必须要有四样东西,someting old,someting new ,something Borrowed and something blue. 每一样东西都代表了各自的含义。有缅怀过去,展望未来,借鉴他人之长和一生好运的意思。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 21908
- 帖子
- 18
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 84
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 来自
- SH
- 在线时间
- 16 小时
|
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]