标题:
Whole New Thing/爱情新鲜人 中文字幕
[打印本页]
作者:
tuffy0504
时间:
2008-10-14 23:40
标题:
Whole New Thing/爱情新鲜人 中文字幕
Whole New Thing/爱情新鲜人 中文字幕
外語原名：Whole New Thing
中文译名：爱情新鲜人
影片长度：92分钟
出品国家：加拿大
年 代：2005
导 演：Amnon Buchbinder
编 剧：Amnon Buchbinder
Daniel MacIvor
演 员：Alexandra Ashley
Dylan Aucoin
Dennis Brown
Geordie Brown
Caleb Buchbinder
Linda Busby
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt0461613
簡介：
早熟少年小默跟着嬉皮父母过着遗世独居的生活。13岁的他，完成了人生第一部小说，也体验了第一次的春梦。但对数字毫无概念的他，迫使母亲不得不把他送进镇上学校。一切对小默来说都是新的经验，也包括他对同性老师的爱恋。本片对暧昧纯真的同志情感有着极为细致的描述，风格内敛却不掩其幽默清新。片中拒绝过份简单地性向归类的观点尤其特别，也难怪本片成为2006各大同志影展争相邀请的对象。
※转载自开眼电影
[ATTACH]7134[/attach]
作者:
TJ
时间:
2008-10-14 23:43
哇！沙发~~~~翻译的好快~~~~
片子下载：https://www.qafone.cc/viewthr ... &extra=page%3D2
作者:
tuffy0504
时间:
2008-10-14 23:48
这部电影里面引用了非常多莎士比亚的作品，我很努力(兼痛苦)找适合的中译本套用了。不过还是欢迎英文系的高人抓Bug...(应该会抓得很愉快)
[
本帖最后由 tuffy0504 于 2008-10-14 23:49 编辑
]
作者:
Eternal.soul
时间:
2008-10-15 00:00
这么快 就出来了..LZ真强
作者:
naonao730
时间:
2008-10-15 00:00
:s05 老大乃太强了~~~
作者:
tuffy0504
时间:
2008-10-15 00:07
其实是你们放片子跟字幕的前就已经在翻啦！问我的时候，都翻了2/3了，哈~
(干脆把之前翻的字幕放上来让村子压一压算了...)
[
本帖最后由 tuffy0504 于 2008-10-15 00:12 编辑
]
作者:
naonao730
时间:
2008-10-15 00:34
标题:
回复 6# 的帖子
:s38 好哇~~最近没床压，好痒~~
作者:
小P
时间:
2008-10-15 00:51
标题:
回复 7# 的帖子
你压床我压楼主～我们分好工～:s38
作者:
wentworthmi
时间:
2008-10-15 07:55
这个貌似不错
作者:
kot357
时间:
2008-10-15 10:08
有字幕了
謝謝分享
作者:
aaronc
时间:
2008-10-15 14:14
额..........
有字幕却没有片子啊
我要积分100权限50啊
作者:
fayenatic
时间:
2008-10-15 17:36
太强了 电影才出来没几天呢
作者:
芳草葳蕤
时间:
2008-10-15 17:57
直接下字幕好了，谢谢翻译
作者:
skyey
时间:
2008-10-15 19:29
刚下载完电影就有字幕了~~~:s40 辛苦了 谢谢
[
本帖最后由 skyey 于 2008-10-15 19:30 编辑
]
作者:
sammi
时间:
2008-10-15 20:49
好厲害!!!!!!!!
好快速!!!!
好!!!!
作者:
spicelife
时间:
2008-10-15 21:07
辛苦啦，感谢
作者:
mapijing
时间:
2008-10-15 21:08
谢谢分享。
作者:
Herman2000
时间:
2008-10-16 12:39
这段时间村子的产量很高哦！:s12
作者:
minamilin
时间:
2008-10-16 14:21
so quick~!thanx!
作者:
恋上红樱桃
时间:
2008-10-16 14:36
谢谢
辛苦了啊
赶快喝一杯:s32
作者:
lielie7817
时间:
2008-10-17 07:16
太感謝了,下了avi檔有單獨字幕比較方便,謝謝分享!
作者:
babamama
时间:
2008-10-17 20:03
标题:
回复 1# 的帖子
有了中文字幕,就容易了
作者:
sixwine
时间:
2008-10-18 10:04
翻译的好快
作者:
deanfish
时间:
2008-10-18 11:10
有字幕看啦
作者:
xihuandeng
时间:
2008-10-18 20:17
感谢字幕组
多谢分享。
作者:
didi111
时间:
2008-10-18 21:33
辛苦啦，感谢
作者:
xiaolinton
时间:
2008-10-18 23:47
辛苦了 谢谢 赶快去下电影
作者:
longfly
时间:
2008-10-19 03:49
看图片还以为是女的，正奇怪怎么同志片主角是女的，仔细看完才发现是个boy……
感谢字幕组~
作者:
lpj197657
时间:
2008-10-19 19:16
真的是阴茎，阴茎，不对，是钦敬，钦敬！！
作者:
felixtarcy
时间:
2008-10-20 22:47
那个正太不好看···那个大叔也不好看
但是做字幕的大大好看！！
作者:
9977
时间:
2008-10-21 00:56
感谢楼主!
作者:
kenny2004
时间:
2008-11-14 20:24
辛苦了，太感谢了
作者:
蓝波月亮
时间:
2008-11-19 18:22
太感激了！！
作者:
rayleon
时间:
2008-11-24 13:27
还要回复啊，下来看看
作者:
danceside
时间:
2008-11-25 09:44
哇~
好像滿好看的一部影片！
感謝分享啊
作者:
loru
时间:
2008-11-26 00:59
這看起來好棒！謝了～
作者:
aoxuesky
时间:
2008-12-5 06:17
可惜看不到海报。。。。
作者:
brea172
时间:
2008-12-6 12:45
有字幕了
謝謝大大的分享喔
又有好片看囉!!
作者:
pinkgl
时间:
2008-12-8 15:31
快让我下载这个字幕吧！。谢谢搂住哦
作者:
w3344
时间:
2008-12-14 13:29
感谢字幕组
顺便取走字幕
作者:
yuteng
时间:
2008-12-14 17:46
有字幕。支持分享！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
作者:
shuangfei
时间:
2008-12-15 13:04
我要看
作者:
Zihaur
时间:
2008-12-16 11:00
Thanks , expect to see something like this !
作者:
曲菲
时间:
2008-12-16 11:03
这个小男孩很漂亮很可爱的，其实那个老师也很好玩
作者:
qqbobe
时间:
2008-12-17 19:11
字幕字幕~~~谢谢楼主了`~~
作者:
mOco
时间:
2008-12-18 00:02
还久没上过了。来下部片子。
作者:
mcdee
时间:
2008-12-18 08:41
有字幕了
謝謝分享
作者:
nanxiaojia
时间:
2009-1-11 10:16
下来看看。
作者:
jackyhuang
时间:
2009-1-11 15:55
这么快 就出来了..LZ真强
作者:
摆渡人
时间:
2009-1-15 01:05
:s34 好东西啊！下来看看！
作者:
rideous
时间:
2009-1-15 15:17
标题:
回复 1# 的帖子
Really want to see this movie quick !
作者:
tamic
时间:
2009-1-25 15:25
我需要字幕看看~~谢谢LZ
作者:
shawn0234
时间:
2009-2-2 01:13
我要下载
作者:
dominique
时间:
2009-2-4 06:55
nice
作者:
toi
时间:
2009-2-21 01:16
老师好像是感官五重奏演清洁工的那位
作者:
3kkk-熊
时间:
2009-2-21 02:23
又看不到图片！！急急急！！！
作者:
sxite3
时间:
2009-5-21 12:54
先下字幕，再找电影~
作者:
stupidelucas
时间:
2009-5-24 11:03
又有考片看喽，楼主太伟大了！{:3_246:}
作者:
stupidelucas
时间:
2009-5-24 11:06
1#
tuffy0504
请问解压出来的srt文件怎么用啊？
作者:
跳跳树
时间:
2009-5-24 19:52
来下字幕了~乖乖回帖~
作者:
ziggy19
时间:
2009-5-25 01:43
61#
stupidelucas
解壓縮到影片所在資料夾，然後把文件名改成和影片名一樣
打開影片，就會自動載入字幕了
作者:
SBD111
时间:
2009-5-31 12:14
字幕组都是活雷锋
作者:
月在林梢
时间:
2009-5-31 19:03
应该很好哦。。支持。
作者:
propofol
时间:
2009-6-18 19:12
你知道还可以下载不？？
作者:
jzhongwei
时间:
2009-6-18 23:43
想看啊。谢谢楼主分享！
作者:
19710203
时间:
2009-7-4 11:30
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (https://www.qafone.cc/)
Powered by Discuz! 7.2
