标题: [短篇] 【翻译】A Battle Scar or Two by Vamphile(完结) [打印本页] 作者: wowo48 时间: 2008-1-30 17:58 标题: 【翻译】A Battle Scar or Two by Vamphile(完结)
警告:虐,阴暗心理
授权见“what did you just say"
正文开始~
A Battle Scar or Two by Vamphile Justin's side
Justin坐在狭窄的洗手间里,知道自己犯了个错误。他犯过很多错误,但这一次是最大的一个。他已经舍弃了所有,他的朋友,他的家庭,Brian,所有他曾经那么努力追求的东西,而他却为了几句漂亮话抛开了这所有。
Justin's side
Justin想着追回Brian,可他知道这是不可能的。Brian喜欢他是赤裸的,可他不可能再赤裸了,他的手臂擦伤得太厉害,他不可能再在任何人面前那么赤裸了。然后他看到Brian的公司在招实习生,于是他申请了。他没打算把Brian追回来,他知道他在很早之前就丢失了这个机会,可他想要见他,想要看到自己还能帮上忙。
Brian's side
当Brian看见Justin的时候,他气坏了,但是那小孩却很镇定,镇定过头了,还把他逼进了死角。“我不知道我们以前的关系对你而言是个这么大的问题。”Fuck him.“我想要获得最好的教育。。。鉴于还是你付的钱。”Fuck him again!那么说,小混蛋是回来做我的尾随者了,Brian还以为他已经过了那个阶段了。
Justin's side
Justin在和Brian的有限的接触中在那里工作了几个月。当他意识到这种状态很不健康的时候已经太迟了。见到Brian让他觉得失去控制,而唯一能让他恢复自制的是他能够控制自己的疼痛。他的手臂上已经没有不曾割过的地方了,他撕开旧伤口,发现这样可以割得更久,流得血却更少,他在想他是不是可以就这样把整个身体变成一个伤疤结构。
Brian's side
Brian是下楼去艺术部责骂某个搞砸太多次的白痴的,这时他看见了工作室隔板上方露出的一点点浓密的金发。他静悄悄地行走,观察着Justin:他正在凝视什么地方,懒懒地握着一支笔什么的,然后Brian呆呆地看着他接下去做的事。他把袖子拉了上去。他以前看过Justin在手上记笔记,可是在他的手臂上?当他意识到这小孩在干什么的时候,他的呼吸堵住了,然后他就看见血从他刚刚在自己身上划出的伤口里涌出来。那个需要被开除的白痴被遗忘了。过去的数月被遗忘了。此刻一切都不复存在,只除了Justin和他的鲜血,他曾经看得太多太多的两样东西。他夺过他的胳膊,“你在TMD干吗!”
Both sides
Justin抬起头来看着他,眼中有着泪光。Brian的手握住了他的手臂,挤压着伤口,造成更强烈的痛觉,但这一次他无法控制。这是关于他的控制,不是Brian的,可是Brian在拖着他走,毫不在意被人看见,直到他们进了男厕所,锁上门,他一个字也没说过。