神秘匹兹堡/The Mysteries of Pittsburgh[中文字幕]





原名:The Mysteries of Pittsburgh
译名:神秘匹兹堡
导演:Rawson Marshall Thurber
演员:Omid Abtahi ...  Momo
           Seth Adams ...  Feldman
           Jack Baun ...  Officer
           Aaron Bernard ...  Club Punk
           Nicholas Brady ...  Motorcycle kid
           Jarid Faubel ...  Mohawk
类型:剧情
片长:95min
年份:2008
国家:美国
语言:英语
字幕:
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0768218/

简介:

《神秘匹兹堡》改编自迈克尔·查邦的同名小说,原著是一部与《了不起的盖茨比》很相似的作品,优美的文笔带着淡淡的情愫,获得了美国文学最高荣誉普利策奖。故事讲述了与爱情息息相关的成长之痛,背景是在80年代初的匹兹堡,一座已经已经褪下荣耀的城市。全片围绕着三个年轻人经历的各种情感波动和人生遭遇慢慢展开,他们绝望而憧憬地在这个快速变化着的世界里寻找属于自己的一片天空。

刚大学毕业的阿特·贝彻斯坦(乔恩·福斯特饰)正努力地适应着突然到来的绝对自由,他每天梦游般地穿梭在城市的大街小巷,而他有黑社会背景的父亲乔(尼克·诺尔蒂饰)总是想要干涉阿特对事业的选择。这样的阻隔让他备觉烦恼。阿特在夏日派对上邂逅美丽酗酒的简和她的男友阿宁,无可救药的同时喜欢上了这两人。简性感,阿宁狂野,阿特青涩而忧愁,三角形或许最稳固,但三人行注定是在走危险的爱情钢索。属于他们的夏日终究还是开始了,而且很可能成为某人生命中的最后一夏...

个人简评:

一部三人行为题材的同志电影,尽管拍摄的手法有些不尽人意(例如片中男男的亲吻都是用借镜的方式),不过整体制作水平还是比较高的,特别是配乐方面做得很出色,故事结尾给人留下淡淡的哀伤感觉。

而更为重要的是,影片把“爱情无分性别”这一主题贯彻到底,作为一部大众影视作品确实是难能可贵了。


Plot:

Based on Michael Chabon's novel, the film chronicles the defining summer of a recent college graduate who crosses his gangster father and explores love, sexuality, and the enigmas surrounding his life and his city.

剧照:
























翻译:钓钓
校对:Marshall
海报:BOYzLUV


中文字幕:

★★★★★

謝謝你的分享...這片應該很好看

TOP

我喜欢的类型
不过激情比较少

TOP

有字幕好开心

TOP

this is a great movie.. i have been waiting for the subtitle for a long time

TOP

准备开始看这个,谢谢分享了

TOP

真家伙,真家伙,!

TOP

找這字幕很久了

TOP

那他最爱的到底是男的还是女的呢?

TOP

  • 三国群英传私服
  •